Перевод текста песни Weakness - Don Q

Weakness (оригинал)

I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
I can’t be showing no weakness
I cannot show how I feel about the
'Cause we know that they reaching
Bitches I used to chase got the stupid face
They don’t know how to reach
Niggas I used to love throwing mixed signals
But I know how to read 'em
(And what you can’t do?)
I can’t be showing no mercy
I can’t be showing attention to broke niggas
When I know they ain’t worth it
I don’t be feeling high when I sip plain
So I throw in the purp
Dirty money helped me pay my ties
I’m hoping God never curse
And I can’t be showing my tac-tics
I know these niggas gon' copy the ways
But I can’t be over reacting
When they wanna walk in the path you pave
How you supposed to be acting?
But I know most of them capping
So don’t believe what they post in they captions
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
I can’t be showing no weakness
Yeah, and I gotta be more persistent
Longevity only thing worrying me, I gotta keep it consistent
You telling me you never heard of me?
Man, I ain’t even convinced
They repping me out in some cities that I ain’t even know exist
Touch down on the Europe scene
I was euro stepping in some Europeans
Euros busting out of Mary jeans
Holy water looking pure clean
You hear the style I created
It made me the saviour so fuck how they rate it
I taze 'bout a two when I take it
It’s numb in my body, I’m always sedated
(And what you can’t do?)
And I can’t be running round helpless
You had a chance to put on your mans
Why niggas is moving so selfish?
That’s why I never could put my career
In the hands of somebody else’s
I was just trapping, tryna be the king of rock
To becoming the Elvis
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
Hold the forty playing defence
Can’t have my momma on morning and week
(Yeah, I can’t be showing no weakness
I never told 'em my secrets
I play the corner with my piece
You know my flow is the deepest
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness
I can’t be showing no weakness)

Слабость (перевод)

Я не могу показывать слабость
Я не могу показывать слабость
Держите сорок, играя в защите
Не могу иметь маму утром и неделю
Я не могу показывать слабость
Я не могу показать, как я отношусь к
Потому что мы знаем, что они достигают
Суки, которых я преследовал, получили глупое лицо
Они не знают, как достичь
Ниггеры, которых я любил подавать смешанные сигналы
Но я знаю, как их читать
(А что ты не умеешь?)
Я не могу проявлять милосердие
Я не могу проявлять внимание к разоренным нигерам
Когда я знаю, что они того не стоят
Я не чувствую себя кайфом, когда потягиваю простой
Так что я добавляю пурпур
Грязные деньги помогли мне заплатить за галстуки
Я надеюсь, что Бог никогда не проклинает
И я не могу показывать свою тактику
Я знаю, что эти ниггеры копируют пути
Но я не могу слишком остро реагировать
Когда они хотят идти по пути, который ты прокладываешь
Как вы должны действовать?
Но я знаю, что большинство из них
Так что не верьте тому, что они публикуют в подписях
Я не могу показывать слабость
Я не могу показывать слабость
Держите сорок, играя в защите
Не могу иметь маму утром и неделю
Я не могу показывать слабость
Да, и я должен быть более настойчивым
Меня беспокоит только долголетие, я должен поддерживать его постоянным
Ты говоришь мне, что никогда не слышал обо мне?
Чувак, я даже не уверен
Они представляют меня в некоторых городах, о существовании которых я даже не знаю.
Прикоснитесь к европейской сцене
Я был евро, наступая на некоторых европейцев
Евро вырывается из джинсов Мэри
Святая вода выглядит чистой чистой
Вы слышите стиль, который я создал
Это сделало меня спасителем, черт возьми, как они это оценивают
Я трясу насчет двух, когда беру это.
Мое тело онемело, я всегда на успокоительном
(А что ты не умеешь?)
И я не могу беспомощно бегать
У тебя был шанс надеть своих мужчин
Почему ниггеры ведут себя так эгоистично?
Вот почему я никогда не мог поставить свою карьеру
В чужих руках
Я просто ловил, пытался быть королем рока
Стать Элвисом
Я не могу показывать слабость
Я не могу показывать слабость
Держите сорок, играя в защите
Не могу иметь маму утром и неделю
Я не могу показывать слабость
Я не могу показывать слабость
Держите сорок, играя в защите
Не могу иметь маму утром и неделю
(Да, я не могу показывать слабость
Я никогда не рассказывал им свои секреты
Я играю в углу своим куском
Вы знаете, что мой поток самый глубокий
Я не могу показывать слабость
Я не могу показывать слабость
Я не могу показывать слабость)