Перевод текста песни Intro - Don Q

Intro (оригинал)

& Don Q]
: This feels important, it feels monumental.
We like coming up on,
I mean right now, this is Corner Stories
Don Q: Yeah, this is it right here
Corner Stories nigga, show you where I really come from, ya dig!
You won’t really understand what I’m really talkin' 'bout, you have to really
be there and really witness some of the shit I’m really sayin'
Can’t make this shit up nigga!
Word
Stories on the corner as I roll my marijuana
Suburb homeowner I still know the coke aroma
I remember Motorola, couldn’t afford minutes
Had Honda Accord visions, now we flossin' gold pendants
It’s a blessing when you make it as far as we came
You a legend when they respect it and honor your name
Deeper than the music, they gossip but I don’t feed into it
Gotta keep it movin', don’t believe you 'til they see you do it
Tried to throw me in a tight spot but I was squeezin' through it
Comin' out without a scratch on me and my heaters shootin' (Paw paw paw)
They fallin' off but we keep improvin' (Keep improvin')
Yeah, I went to school and called my teacher stupid
I got 30 niggas tryna do me in, hoes tryna move me in
Pursue me and just sue me, for my jewelry and the Cuban
Drop top bluish Benz remember 2 for 10
We was gettin' to it then
Tryna run through them bands
Hooligans, now they wanna know what type
Poppin' perkies and roofies depend on the kind of movies
Coke lines give you goosebumps
My nigga kept a loaded .9 in his coupe trunk
Paranoia, so he ridin' with his roof up
On feet, 2−5 in his boot tucked
It’s protocol he lived so he think he know it all
He go to war with a vest and a .44
Couple of friends they was all goons
To a big house put they started in a small room
I played the bleachers but I knew that I would ball soon
She never hit me back but I knew she would call soon
Now when you facetime you make sure that you call nude
Stacking while it’s cold just to blow it all in June
On guns and more jewels, nigga
I hope you appreciate what I gave y’all man, fo' real, shit came from the heart.
A lot of shit we did we didn’t really want to, we just had to do it, you know.
Like, since elementary school my momma would send me out with $ 5,
that was 'til high school, nigga.
Couldn’t really stress her about it nigga,
I had to make my own decisions.
We had to adapt.
It was either that or starve,
couldn’t starve.
Just a product of my environment, what they made me,
can’t blame me.
Yeah!

Вступление (перевод)

& Дон Кью]
: Это кажется важным, это кажется монументальным.
Нам нравится придумывать,
Я имею в виду прямо сейчас, это Corner Stories
Дон В: Да, это прямо здесь.
Corner Stories, ниггер, покажи тебе, откуда я на самом деле, копаю!
Вы действительно не поймете, о чем я на самом деле говорю, вы должны действительно
быть там и действительно засвидетельствовать часть дерьма, которое я действительно говорю
Не могу сделать это дерьмо, ниггер!
Слово
Истории на углу, пока я катаю свою марихуану
Домовладелец в пригороде, я все еще знаю аромат кокаина
Я помню Motorola, не мог позволить себе минуты
Были видения Хонды Аккорд, теперь мы цепляем золотые подвески
Это благословение, когда вы делаете это так далеко, как мы пришли
Вы легенда, когда они уважают и чтят ваше имя
Глубже, чем музыка, они сплетничают, но я не питаюсь этим
Должен держать это в движении, не верь тебе, пока они не увидят, что ты это делаешь
Пытался бросить меня в затруднительное положение, но я протискивался сквозь него
Выхожу без единой царапины, и мои обогреватели стреляют (Па-па-па)
Они падают, но мы продолжаем импровизировать (Продолжаем импровизировать)
Да, я ходил в школу и называл своего учителя тупым
У меня есть 30 нигеров, пытающихся меня загнать, мотыги пытаются меня затащить.
Преследуй меня и просто подай на меня в суд за мои драгоценности и кубинскую
Голубоватый Benz с откидным верхом, помните 2 из 10
Мы собирались к этому тогда
Пытаюсь пробежать через них группы
Хулиганы, теперь они хотят знать, какой тип
Поппинские прибамбасы и румянцы зависят от типа фильмов.
Линии кока-колы вызывают у вас мурашки по коже
Мой ниггер держал заряженный .9 в багажнике своего купе
Паранойя, так что он едет с поднятой крышей
На ногах, 2−5 в сапоге заправлен
Это протокол, по которому он жил, поэтому он думает, что знает все
Он идет на войну в жилете и с 44-м калибром.
Пара друзей, все они были головорезами
В большой дом они начали в маленькой комнате
Я играл на трибунах, но знал, что скоро буду играть
Она так и не ответила мне, но я знал, что она скоро позвонит
Теперь, когда вы общаетесь, вы убедитесь, что вы звоните обнаженным
Складываем, пока холодно, чтобы все испортить в июне
На оружии и других драгоценностях, ниггер.
Я надеюсь, вы оцените то, что я дал вам, мужик, на самом деле, дерьмо исходило от сердца.
Много дерьма, которое мы сделали, мы на самом деле не хотели, мы просто должны были это сделать, понимаете.
Например, с начальной школы моя мама отправляла меня с 5 долларами,
это было до старшей школы, ниггер.
Не мог особо напрячь ее по этому поводу, ниггер,
Мне пришлось принимать собственные решения.
Нам пришлось адаптироваться.
Либо так, либо голодать,
не мог голодать.
Просто продукт моей среды, то, что они сделали меня,
не могу винить меня.
Ага!