Перевод текста песни Pony Time - Don Covay, The Goodtimers

Pony Time (оригинал)

Hey now, everybody
(Boogity boogity boogity shoo)
In the union hall
(Boogity boogity boogity shoo)
It’s pony time
(Boogity boogity boogity shoo)
When you hear this call
(Boogity boogity boogity shoo)
So get with it Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)
Do the pony with your partner
(Boogity boogity boogity shoo)
Or in a big boss line
(Boogity boogity boogity shoo)
But any way you do it
(Boogity boogity boogity shoo)
You’re gonna look real fine
(Boogity boogity boogity shoo)
Get with it Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)
You turn to the left
When I say gee
You turn to your right
When I say haw
Now gee
Yeah, yeah, little baby
Now haw, yeah, baby
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
Oh, baby (ooh wee)
(Boogity boogity boogity shoo)
Gonna go little Suzie
(Boogity boogity boogity shoo)
She lives next door
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s doing the pony
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s taking the floor
(Boogity boogity boogity shoo)
Whoa, get with it Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)
(Boogity boogity boogity shoo)
Gonna go little Suzie
(Boogity boogity boogity shoo)
She lives next door
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s doing the pony
(Boogity boogity boogity shoo)
She’s taking the floor
(Boogity boogity boogity shoo)
Whoa, get with it, woo
Don’t quit it, get up
(Boogity boogity boogity shoo)

Время пони (перевод)

Привет всем
(Буги-буги-буги-шу)
В профсоюзном зале
(Буги-буги-буги-шу)
Пришло время пони
(Буги-буги-буги-шу)
Когда вы слышите этот звонок
(Буги-буги-буги-шу)
Так что смирись с этим, не бросай, вставай
(Буги-буги-буги-шу)
Сделайте пони с вашим партнером
(Буги-буги-буги-шу)
Или в очереди большого босса
(Буги-буги-буги-шу)
Но в любом случае вы это делаете
(Буги-буги-буги-шу)
Ты будешь выглядеть очень хорошо
(Буги-буги-буги-шу)
Смирись с этим Не бросай, вставай
(Буги-буги-буги-шу)
Вы поворачиваете налево
Когда я говорю
Вы поворачиваете направо
Когда я говорю
Теперь гы
Да, да, малыш
Теперь ха, да, детка
О, детка (у-у-у)
О, детка (у-у-у)
О, детка (у-у-у)
О, детка (у-у-у)
О, детка (у-у-у)
О, детка (у-у-у)
(Буги-буги-буги-шу)
Пойду маленькая Сьюзи
(Буги-буги-буги-шу)
Она живет по соседству
(Буги-буги-буги-шу)
Она делает пони
(Буги-буги-буги-шу)
Она берет слово
(Буги-буги-буги-шу)
Вау, смирись Не бросай, вставай
(Буги-буги-буги-шу)
(Буги-буги-буги-шу)
Пойду маленькая Сьюзи
(Буги-буги-буги-шу)
Она живет по соседству
(Буги-буги-буги-шу)
Она делает пони
(Буги-буги-буги-шу)
Она берет слово
(Буги-буги-буги-шу)
Вау, смирись с этим, ву
Не бросай, вставай
(Буги-буги-буги-шу)