Перевод текста песни Let the Money Burn - Dom Kennedy

Let the Money Burn (оригинал)

Lets get this cash
Lets get this cash
Lets get this cash
What’s up what’s up what’s up what’s up with you niggas
Oh y’all stunting
You got thirty houses, why y’all fronting?
Quit playing I ain’t impressed by small numbers
Talk chunkier, ever seen the 911 parked all up on the curb?
Just left my grandmomma house, we used to hit that
Don’t make me smoke this whole bag till it’s emptied out
King of the south, when he went to jail
I said damn they just love to see a nigga fail
Imma keep it facts, I don’t fuck with rap
Shit is only temporary like you fix a flat
And I’m a real player, like a Thunderbird
I just go up in value, let me do my turn
Please let the money burn, never kiss and tell
I don’t got time for it baby, not if it smell
I like mine well done, make it clap
Please look me in my eyes when you fuck me back
Karl Malone with the mail, right on time huh
Just want everything to sound like vagina
This a business call, you can get the axe
Same nigga everyday, just a different track
Yeah
Yeah
Bout my business, uh
I been coppin bands, like I’m flipping packs
I whisper in her ear, gimme that can’t leave it up to chance
Ready for my first pitch, putting something in the music that can make the
Earth skip
Rockin Vans, off white man you know it
Got some friends coming through hoping that she don’t blow it
Bitch you had your time, now we quick to smash
She wear that little pink skirt just to get me mad
I don’t like to brag, I been through some real shit
Back when MTV was playing videos with Will Smith
When she lived in a different neighborhood I still went
Her mom kicked me out on the street when she got home
Im bout it
Im bout it
You can ask that nigga BD he can vouch for us
New beat, new flow
New spots, new rose
Gotta get this cash
Gotta get this cash
New beats, new —
New spots, new-
Gotta get this cash
Cash
4 in the morning and I’m still up
Cash
Cash
Cash

Пусть Деньги Горят (перевод)

Позволяет получить эти деньги
Позволяет получить эти деньги
Позволяет получить эти деньги
Что случилось, что случилось, что случилось, что с вами, ниггеры
О, вы все задерживаетесь
У вас тридцать домов, почему вы все выходите?
Бросьте играть, меня не впечатляют маленькие числа
Говорите короче, вы когда-нибудь видели 911, припаркованный на обочине?
Только что вышел из дома моей бабушки, мы били это
Не заставляй меня выкуривать всю эту сумку, пока она не опустеет.
Король юга, когда он попал в тюрьму
Я сказал, черт возьми, им просто нравится видеть, как ниггер терпит неудачу
Я держу это в секрете, я не трахаюсь с рэпом
Дерьмо только временное, как вы чините квартиру
И я настоящий игрок, как Thunderbird
Я просто дорожу, позволь мне сделать свою очередь
Пожалуйста, пусть деньги сгорят, никогда не целуй и не рассказывай
У меня нет на это времени, детка, нет, если это пахнет
Мне нравится моя хорошо сделанная, заставь ее хлопать
Пожалуйста, посмотри мне в глаза, когда трахнешь меня в ответ
Карл Мэлоун с почтой, как раз вовремя, да
Просто хочу, чтобы все звучало как вагина
Это деловой звонок, вы можете получить топор
Тот же ниггер каждый день, просто другой трек
Ага
Ага
О моем бизнесе, э-э
Я играл в группах, как будто я переворачиваю пачки
Я шепчу ей на ухо, дай мне это не оставить на волю случая
Готов к своему первому представлению, добавляя в музыку что-то, что может сделать
Пропуск земли
Rockin Vans, белый человек, ты это знаешь.
Есть несколько друзей, которые приходят, надеясь, что она не взорвется.
Сука, у тебя было время, теперь мы быстро разбиваем
Она носит эту маленькую розовую юбку только для того, чтобы разозлить меня.
Я не люблю хвастаться, я прошел через настоящее дерьмо
Когда MTV крутило видео с Уиллом Смитом
Когда она жила в другом районе, я все равно ходил
Ее мама выгнала меня на улицу, когда вернулась домой
Я об этом
Я об этом
Вы можете спросить этого ниггера BD, он может поручиться за нас
Новый ритм, новый поток
Новые пятна, новая роза
Должен получить эти деньги
Должен получить эти деньги
Новые биты, новые —
Новые пятна, новые-
Должен получить эти деньги
Денежные средства
4 утра, а я еще не сплю
Денежные средства
Денежные средства
Денежные средства