Перевод текста песни Twinkle - Dolly Style

Twinkle (оригинал)

Twinkle twinkle little star
I wish that you could see me
Up above the world so high
Wonder how it would be
If I was up there tonight
Darkness turns to bright light
Twinkle twinkle little star
(How I wonder what you are)
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to fight it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing
Twinkle twinkle little star
I wish that you could hear me
When the blazing sun is gone
Wonder how it would be
If I was with you tonight
Darkness fades to bright light
Twinkle twinkle little star
(How I wonder what you are)
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost, then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to find it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing, yeah, woah
Twinkle twinkle little star
Wish that you could see me
Shining diamonds from a far
Wonder how it would be
If I was up there tonight
Darkness turns to bright light
Twinkle twinkle little star
(How I wonder what you are)
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost, then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to find it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing, yeah, woah
I don’t wanna lay down and worry
Feel a little lost, then I wonder
Nothing is too late or to early
Living in a world that is so unknown
Trying hard to find it
All that I wanted
Everything, everything
Everything, everything, thing, thing, thing, yeah, woah

Мерцать (перевод)

Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Я хочу, чтобы ты мог видеть меня
Над миром так высоко
Интересно, как это было бы
Если бы я был там сегодня вечером
Тьма превращается в яркий свет
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
(Как я же потрясен тем, кто ты есть)
Я не хочу лежать и волноваться
Чувствую себя немного потерянным, тогда мне интересно
Ничего не бывает слишком поздно или слишком рано
Жизнь в мире, который так неизвестен
Попытка бороться с этим
Все, что я хотел
Все, все
Все, все, вещь, вещь, вещь
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Я хочу, чтобы ты меня услышал
Когда пылающее солнце ушло
Интересно, как это было бы
Если бы я был с тобой сегодня вечером
Тьма сменяется ярким светом
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
(Как я же потрясен тем, кто ты есть)
Я не хочу лежать и волноваться
Чувствую себя немного потерянным, тогда мне интересно
Ничего не бывает слишком поздно или слишком рано
Жизнь в мире, который так неизвестен
Попытка найти его
Все, что я хотел
Все, все
Все, все, вещь, вещь, вещь, да, воах
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
Желаю, чтобы вы могли видеть меня
Сияющие бриллианты издалека
Интересно, как это было бы
Если бы я был там сегодня вечером
Тьма превращается в яркий свет
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка
(Как я же потрясен тем, кто ты есть)
Я не хочу лежать и волноваться
Чувствую себя немного потерянным, тогда мне интересно
Ничего не бывает слишком поздно или слишком рано
Жизнь в мире, который так неизвестен
Попытка найти его
Все, что я хотел
Все, все
Все, все, вещь, вещь, вещь, да, воах
Я не хочу лежать и волноваться
Чувствую себя немного потерянным, тогда мне интересно
Ничего не бывает слишком поздно или слишком рано
Жизнь в мире, который так неизвестен
Попытка найти его
Все, что я хотел
Все, все
Все, все, вещь, вещь, вещь, да, воах