Перевод текста песни Lazy Love - DMA's

Lazy Love (оригинал)

You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life’s a reason to make my mind insane
Soft in the sun and the early morning
What are my odds but I keep on yawning
Take it from me I need this warning
Before I take the plane
And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn’t a lie
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
I built a trail that keeps you walking
If you need a hand I’ll stop talking
You don’t understand the need that’s growing everything to shame
You are a habit I keep kicking
Love is the violence that keep me ticking
Take it from me this life’s a reason to make my mind insane
And all I ever wanted from this world, it is a lie
And all I ever needed in this world, it isn’t a lie
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
Lost it in a moment, and I’m falling all the morning
And my lazy love keeps sailing through your veins, every time
She’s miles away, from the world thats in her head
She’s miles away, from the world thats in her head, yeah

Ленивая Любовь (перевод)

Ты привычка, которую я продолжаю пинать
Любовь - это насилие, которое заставляет меня тикать
Поверь мне, эта жизнь - причина свести меня с ума
Мягкий на солнце и ранним утром
Каковы мои шансы, но я продолжаю зевать
Поверь мне, мне нужно это предупреждение
Прежде чем я сяду в самолет
И все, что я когда-либо хотел от этого мира, это ложь
И все, что мне когда-либо было нужно в этом мире, это не ложь
Потерял его в мгновение, и я падаю все утро
И моя ленивая любовь продолжает течь по твоим венам, каждый раз
Я построил тропу, которая заставляет вас идти
Если тебе нужна рука, я перестану говорить
Вы не понимаете потребности, которая заставляет все стыдиться
Ты привычка, которую я продолжаю пинать
Любовь - это насилие, которое заставляет меня тикать
Поверь мне, эта жизнь - причина свести меня с ума
И все, что я когда-либо хотел от этого мира, это ложь
И все, что мне когда-либо было нужно в этом мире, это не ложь
Потерял его в мгновение, и я падаю все утро
И моя ленивая любовь продолжает течь по твоим венам, каждый раз
Потерял его в мгновение, и я падаю все утро
И моя ленивая любовь продолжает течь по твоим венам, каждый раз
Она за много миль от мира, который у нее в голове
Она за много миль от мира, который у нее в голове, да