Перевод текста песни You Made It - DJ Shadow, Chris James

You Made It (оригинал)

Stay close
The water is rising
Silent cries
The shadows surround us So we crawl out from under
The water
Out of darkness
We’re almost home, no sleep, don’t girl
Look around
Don’t stare into the light too long
There’s nothing here to see, nothing here to see, nothing here to see
Frozen hands on the window
Crying out in your sleep
Look away now
Look away now
I never said that you were falling to pieces
I know the thought that we would never get out of this
Now the time that falls into the cracks
There’s nothing here to see, nothing here to see, they never will be So we crawl out from under
The water
I never said that you were falling to pieces
I know the thought that we would never get out of this…
And we crawl out from under
The water
Out of darkness

Ты Сделал Это (перевод)

Находиться рядом
Вода поднимается
Тихие крики
Тени окружают нас, поэтому мы выползаем из-под
Вода
Из темноты
Мы почти дома, не спать, девочка
Осмотреться
Не смотрите на свет слишком долго
Здесь не на что смотреть, здесь не на что смотреть, здесь не на что смотреть
Замерзшие руки на окне
Плач во сне
Отвернись сейчас
Отвернись сейчас
Я никогда не говорил, что ты разваливаешься на куски
Я знаю мысль, что мы никогда не выберемся из этого
Теперь время, которое падает в трещины
Здесь нечего видеть, здесь нечего видеть, их никогда не будет, поэтому мы выползаем из-под
Вода
Я никогда не говорил, что ты разваливаешься на куски
Я знаю мысль, что мы никогда не выберемся из этого…
И мы выползаем из-под
Вода
Из темноты