Перевод текста песни Watch Yo Screw - DJ Screw, E.S.G.

Watch Yo Screw (оригинал)

Keep yo' eyes on yo' motherfuckin' Screw, know what I’m tal' 'bout?
We down here jammin', but uhh, I don’t give a fuck who it is…
It could be your homeboy, your bitch, your main-gal
Your sister, your grandma: Everybody stealin' Screw!
So when a nigga get into your motherfuckin' car tal' 'bout
«Uh, where the light at?»
You go and lookin' back and shit.
watch yo' Screw!
Know wha' I’m sayin'?
You could leave: two stick, a swisher, and a fo'
And a Screw tape on the counter
And ain’t nobody taking none of those drugs.
The fo' will still be ther', the sticks will be ther'
Know wha' I’m sayin'?
The swisher be ther'
But where’s the motherfuckin' Screw?
So when you get this Screw right her'
I want you to hold on to this motherfucke'
Cause we gon' come up in '94, you best believe that
This just ain’t no in-the-house-flowing-Screw-thang
Me and Screw trying to expand this shit, 'naw what I’m sayin'
We just left Jack the Rapper, 'naw what I’m tal' bout
We trying to let everyb- the world how we do it down South.
So keep your hands on your Screw
And keep your eyes on the motherfuckin' law, and the motherfuckin' jackas
And this for all the bitch-smackas and the pistol-packas
And we out.
Don’t say E.S.G didn’t warn ya…

Смотри Йо Винт (перевод)

Не спускай глаз с тебя, черт возьми, Винт, знаешь, о чем я говорю?
Мы здесь, внизу, джемуем, но мне плевать, кто это...
Это может быть твой домашний мальчик, твоя сука, твоя главная девушка
Твоя сестра, твоя бабушка: Все крадут Блин!
Так что, когда ниггер садится в твою гребаную машину, бой
«А где свет?»
Вы идете и оглядываетесь назад и дерьмо.
смотреть лет винт!
Знаете, что я говорю?
Можно было оставить: две палки, свишер и фо'
И винтовая лента на прилавке
И никто не принимает ни одно из этих лекарств.
Фо' все еще будет там', палки будут там'
Знаете, что я говорю?
swisher быть там'
Но где же этот чертов Винт?
Так что, когда вы поймете, что это правильно,
Я хочу, чтобы ты держал этого ублюдка
Потому что мы собираемся подняться в 94-м, тебе лучше поверить, что
Это просто не течет-в-доме-Винт-танг.
Я и Винт пытаемся расширить это дерьмо, «не знаю, что я говорю»
Мы только что ушли от Джека-рэпера, не знаю, о чем я говорю.
Мы пытаемся позволить всему миру, как мы это делаем на Юге.
Так что держите руки на своем винте
И следите за гребаным законом и гребаными придурками
И это для всех сучек и пистолетов
И мы выходим.
Не говорите, что E.S.G вас не предупреждал…