Перевод текста песни World Girl - DJ Quik, Christian Ford

World Girl (оригинал)

Oakland girls are mean
L.A. girls are so pretentious
Memphis girls are sweet
St. Louis are overprotective
New York girls are hard
Miami girls are soft
ATL girls are known for going all in
So I need a world girl
Someone to make my world go round and round
Someone to lift me up when I’m feeling down
Give me a world girl
Canadian girls are prim
Russian girls are unpredictable
Japanese girls are slim
Australian girls are unrestrictable
African girls are hot
Alaskan girls are cold
By the end of the day, they know we going all in
So bring me a world girl
One that will make my world go round and round
Someone to lift me up when I’m feeling down
Give me a world girl
Yeah, now I know these suckas wanna wreck your self-esteem
‘Cause he ain’t wait to wake you up from all of your dreams
But I just wanna see you whip around in Mercedes
And living in a Valley house just like the Bradys
You represent a player, gon' be flyer than feathers
I never wanna hold you back, want you to be better
And I’m talking Mary, Essence, and Lisa, and Vanessa, and Meesha, and it’s sugar
Cincinnati redbones, Chi-town brown pieces, the keeper
The ones that make you look great
When you’re at the table and other bitches come in to hate
She’s not a creeper, but black pussy won’t wait
It’s pretty much the only thing that ain’t too great
When it’s deeper, so keep your eyes on me
Only put your thighs on me, make the others despise on me
‘Cause I’m selfish to a fault
Don’t want nobody else to see what’s in my vault
So bring me a world girl
One that will make my world go round and round
Someone to lift me up when I’m feeling down
One that will make my world go round and round
Someone to lift me up when I’m feeling down
Bring me a world girl
I want a world girl
Bring me a world girl

Мировая девушка (перевод)

Оклендские девушки злые
Лос-Анджелесские девушки такие претенциозные
Мемфисские девушки милые
Сент-Луис чрезмерно опекает
Нью-йоркские девушки жесткие
Девочки из Майами мягкие
Девушки ATL известны тем, что идут ва-банк
Так что мне нужна мировая девушка
Кто-то, кто заставит мой мир вращаться и вращаться
Кто-то, кто поднимет меня, когда мне плохо
Дай мне мировую девушку
Канадские девушки чопорны
Русские девушки непредсказуемы.
японские девушки стройные
Австралийские девушки ничем не ограничены
Африканские девушки горячие
аляскинские девушки холодные
К концу дня они знают, что мы идем ва-банк
Так что принесите мне мировую девушку
Тот, который заставит мой мир вращаться и вращаться
Кто-то, кто поднимет меня, когда мне плохо
Дай мне мировую девушку
Да, теперь я знаю, что эти сосунки хотят разрушить твою самооценку.
Потому что он не ждет, чтобы разбудить тебя от всех твоих снов
Но я просто хочу увидеть, как ты гоняешь в Мерседесе.
И жить в доме в долине, как Брэди
Вы представляете игрока, будете летать быстрее, чем перья
Я никогда не хочу сдерживать тебя, хочу, чтобы ты стал лучше
И я говорю о Мэри, Сущности, Лизе, Ванессе и Мише, и это сахар.
Цинциннати Редбонс, Чи-таун коричневые фигуры, вратарь
Те, которые заставляют вас выглядеть великолепно
Когда ты за столом, а другие суки начинают ненавидеть
Она не крипер, но черная киска ждать не будет
Это почти единственное, что не слишком здорово
Когда это глубже, так что смотри на меня
Только положи на меня свои бедра, заставь других презирать меня
Потому что я слишком эгоистичен
Не хочу, чтобы кто-то еще видел, что в моем хранилище
Так что принесите мне мировую девушку
Тот, который заставит мой мир вращаться и вращаться
Кто-то, кто поднимет меня, когда мне плохо
Тот, который заставит мой мир вращаться и вращаться
Кто-то, кто поднимет меня, когда мне плохо
Принеси мне мировую девушку
Я хочу мировую девушку
Принеси мне мировую девушку