Перевод текста песни Through the Night - Dj Maj, Kj-52

Through the Night - Dj Maj, Kj-52
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Through the Night , исполнителя -Dj Maj
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:18.07.2005
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Through the Night (оригинал)Сквозь Ночь (перевод)
Hey it’s me again Привет, это снова я
Seems like the 491st time I’ve done it Кажется, я делаю это в 491-й раз
And oh how I plummet headed opposite the sky И о, как я рухнул навстречу небу
Feeling sick and tired of being tricked in lies Чувство тошноты и усталости от того, что вас обманывают во лжи
Man somebody’s gotta get me out Человек, кто-то должен вытащить меня
Cause even if I shout self doubt’s got your boy Потому что, даже если я кричу, сомнения в себе завладели твоим мальчиком.
Sprung out on some trap called giving in Попался в какую-то ловушку, называемую сдачей.
To bad listening now I see the results are madd crippling Плохо слушая сейчас, я вижу, что результаты безумно вредны
How can it go from being so ok Как это может быть так хорошо
To not knowing who to trust and what the heck’s what Не знать, кому доверять и что, черт возьми, к чему
And who’s gonna be next to cut this old gut И кто будет следующим, кто перережет эту старую кишку
I wanna go nuts but I’m a true soldier and it ain’t over (naah) Я хочу сойти с ума, но я настоящий солдат, и это еще не конец (нет)
Because I’ve seen the plight of a father who took his own life Потому что я видел бедственное положение отца, покончившего с собой
And now his own son bless the world with new song И теперь его собственный сын благословляет мир новой песней
I choose to press on if the blessing’s on it’s like Я предпочитаю настаивать, если благословение есть, это похоже на
Sometimes I feel like I just cannot go on Иногда мне кажется, что я просто не могу продолжать
So I ask the Lord that when I’d pray Поэтому я прошу Господа, чтобы, когда я буду молиться
He’d make a way to get me through the night Он поможет мне пережить ночь
I took a vow to be true until I die no lie Я дал обет быть верным, пока не умру, не лгу
I wanna see another day Я хочу увидеть еще один день
If it’s okay just get me through the night Если все в порядке, просто проведи меня через ночь
We all face a Gethsemane Мы все сталкиваемся с Гефсиманией
When we tussle to press or just let it be Когда мы боремся за давление или просто позволяем этому быть
Like when the boss man’s acting all pesterly Например, когда босс ведет себя надоедливо
And you’re the only beacon of hope in the company И ты единственный маяк надежды в компании
Yeah I know you want them tasting the grace that saved ya Да, я знаю, ты хочешь, чтобы они попробовали благодать, которая спасла тебя.
Christ died so you can display faith Христос умер, чтобы вы могли проявлять веру
To them soldiers in the mail room janitors and managers Им солдаты в почте дворники и менеджеры
Radicals fanatics crack addicts and scandalous Радикалы, фанатики, наркоманы и скандалисты
To goons in the alley quick to snatch your hat Головорезам в переулке быстро схватить твою шляпу
To politicians and actors preachers preaching the rapture Политикам и актерам-проповедникам, проповедующим восхищение
To that crazy neighbor borrowing your stuff Тому сумасшедшему соседу, который одалживает твои вещи
Instead of cussing them out you give them some of your stuff (right right) Вместо того, чтобы ругать их, вы даете им свои вещи (правильно)
So when you wake up in the morning Итак, когда вы просыпаетесь утром
You’re feeling like a champion Вы чувствуете себя чемпионом
Babylon no test we (now hear this beat mart) Five 2 Вавилон, не тест, мы (теперь слышишь этот рынок битов) Пять 2
Now I’ve been through some times to make you lose your mind Теперь я прошел через несколько раз, чтобы заставить вас сойти с ума
I hide my pain while I’m acting like I’m doing fine Я скрываю свою боль, пока веду себя так, будто у меня все хорошо
But deep inside I realize that I’m walking blind Но глубоко внутри я понимаю, что иду вслепую
I probably realize you’re the one that I need to find Я, наверное, понимаю, что ты тот, кого мне нужно найти
But that the time when you came and renewed my mind Но это время, когда ты пришел и обновил мой разум
I hear you say now my child there’s no need to cry Я слышу, ты говоришь, что теперь, мой ребенок, не нужно плакать
I felt your hands reaching out and then they joined with mine Я почувствовал, как протянулись твои руки, а затем они соединились с моими.
You wiped the tears from my eyes and then help me find Ты вытер слезы с моих глаз, а потом помоги мне найти
A way to steer me through the night and now Способ провести меня через ночь и сейчас
I see the I’ve got your razor light shining down into my life Я вижу, что твой бритвенный свет сияет в моей жизни
And I can say that I really got a place to hide И я могу сказать, что мне действительно есть где спрятаться
I’m gonna be ok I know your peace is mine Я буду в порядке, я знаю, что твой мир принадлежит мне
So we never cease to rise what Поэтому мы никогда не перестаем поднимать то, что
T Cleeze bring it back one time come on T Cleeze верни его один раз, давай
So when you feel like you just cannot go on (right right right) Поэтому, когда вы чувствуете, что просто не можете продолжать (правильно, правильно)
Ask the Lord that when you’d pray he’d make a way Попросите Господа, чтобы, когда вы будете молиться, Он освободил путь
To get you through the night Чтобы провести вас через ночь
Just take a vow to be true until you die no lie Просто поклянись быть верным, пока не умрешь, не лги
And give thanks for another day И поблагодарить за еще один день
It’s okay you made it through the night Все в порядке, ты пережил ночь
Bridge Мост
Everything’s alright Все в порядке
Lord I choose to keep pressing on if the blessing’s on Господи, я выбираю продолжать настаивать, если благословение на
From the darkness to the light От тьмы к свету
Just give me shelter from the restless storm inside your arms Просто дай мне убежище от беспокойной бури в твоих руках
Peace be stillМир будь спокоен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: