Перевод текста песни Life...Word - DJ JS-1, O.C.

Life...Word - DJ JS-1, O.C.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life...Word , исполнителя -DJ JS-1
Песня из альбома: No One Cares
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:16.05.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ground Original
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Life...Word (оригинал)Жизнь...Слово (перевод)
Just to touch on Просто коснуться
What’s goin' on Что происходит
As life goes on Пока жизнь продолжается
Each and everyday Каждый и каждый день
Current events I follow Текущие события, за которыми я слежу
Leaves me a bit shallow Оставляет меня немного поверхностным
Shot of whiskey Рюмка виски
Jack I miss thee Джек, я скучаю по тебе
Think about Roc Raida we all gon' miss you G Подумай о Роке Райде, мы все будем скучать по тебе.
Freak accident Странная авария
Askin' God, «Why does life have to be so hard?» Спрашивая Бога: «Почему жизнь должна быть такой тяжелой?»
JS, orchestrate the JS, организуйте
O’s the talker О болтун
Truth overlaps torture, over time a soldier Правда перекрывает пытки, со временем солдат
Chi-Town youngin' won’t live to ever learn about them golden years Молодежь из Чи-Тауна не доживет до того, чтобы узнать о своих золотых годах
Instead his momma shed tears Вместо этого его мама пролила слезы
Along with his peers Вместе со своими сверстниками
So I Shout like Tears For Fears Так что я кричу, как слезы от страхов
I pourin' out beers for those left, live your life Я наливаю пиво тем, кто остался, живи своей жизнью
Full steam, more penmanship comes the light Полный пар, больше почерка приходит на свет
Cause Причина
Words are powerful Слова сильны
They can do more than what a few mere dollars would boy is what it boils down to Они могут сделать больше, чем то, что сделали бы мальчики за несколько долларов, это то, к чему это сводится.
All my life been around those who Всю свою жизнь я был рядом с теми, кто
Shaped and mold my stroll that’s why O’s so cool Формировал и формировал мою прогулку, поэтому О такой крутой
Then there’s that chosen few Тогда есть несколько избранных
Who get lost feelin', What am I to do? Кто заблудился, что мне делать?
«I don’t know» "Я не знаю"
«Nothin' on my mind but things goin' wrong» «Ничего не думаю, но все идет не так»
«Maybe in time you’ll understand» — 2Pac'Thugz Mansion' «Может со временем ты поймешь» — 2Pac'Thugz Mansion'
«Life» — Nas «Жизнь» — Нас
«Cause death is just a moment when the dyin' ends» — Edo G 'Sayin Somethin' «Потому что смерть — это всего лишь момент, когда умирание заканчивается», — Эдо Г. «Скажи что-нибудь».
«Flashin' back on how my mans is gone» — Prodigy «Вспоминая, как ушли мои мужчины» — Prodigy
«Life» — Nas «Жизнь» — Нас
«Cause one day we’ll all be together» — Nas 'Thugz Mansion' «Потому что однажды мы все будем вместе» — Nas 'Thugz Mansion'
«Maybe in time you’ll understand» — 2Pac 'Thugz Mansion' «Может со временем ты поймешь» — 2Pac 'Thugz Mansion'
«Life» — Nas «Жизнь» — Нас
«Live love love, makin' ill tracks «Живи, люби, люби, делай плохие следы
You don’t know son you better get the facts in» — Lord Finesse Ты не знаешь, сынок, лучше изложи факты» — Лорд Финесс
«Oh yeah» "Ах, да"
Insignificant things like Такие незначительные вещи, как
Enemies need to light up a peace pipe Врагам нужно зажечь трубку мира
Dealin' with emotions, coping Иметь дело с эмоциями, справляться
Hopin' a gift and a prayer get us over the notion Надеюсь, что подарок и молитва помогут нам преодолеть это понятие
Sickness I witness through my eyes leave scars on my spirit Болезнь, которую я вижу своими глазами, оставляет шрамы на моем духе
Through my bars you hear it Через мои решетки вы слышите это
Breathing is a privilege Дыхание - это привилегия
Considering those with worse circumstance than mine, I’m good Учитывая тех, у кого обстоятельства хуже, чем у меня, я в порядке
One foot in, one foot out the hood Одна нога в, одна нога в капюшоне
What you put in, you get back, understood? Что вложил, то и получишь обратно, понял?
Understand there’s levels Поймите, что есть уровни
Been through several Прошел через несколько
From a boy to a child then a man От мальчика к ребенку, затем к мужчине
Let alone a thug life Не говоря уже о бандитской жизни
Genocide life I call it Геноцидная жизнь я называю это
Momma wasn’t a dope fiend, poppa wasn’t an alcoholic Мама не была наркоманкой, папа не был алкоголиком
So Так
Any excuse for my sins I’ve committed is for me Любое оправдание моих грехов, которые я совершил, для меня
And me alone И я один
No one made me do it Меня никто не заставлял это делать
To beef I say screw it К говядине я говорю, к черту это
Waste of energy Пустая трата энергии
Too many lost and what’s left? Слишком много потеряно, а что осталось?
Memories Воспоминания
Hard ache and pain, dyin' in vain, to me is insane Сильная боль и боль, смерть напрасно, для меня безумие
Show some restraint Проявите некоторую сдержанность
P.O.ПО
Box murder Коробочное убийство
The killer in turn committed suicide Убийца, в свою очередь, покончил жизнь самоубийством
Leavin' both families hurt, word up Оставить обе семьи больно, слово вверх
Real talk to those gone, I say, «God bless» to the family’s dealing with it Настоящая беседа с теми, кто ушел, я говорю: «Бог благословит» семью, которая занимается этим.
Hold on Подожди
«Nothin' on my mind but things goin' wrong» «Ничего не думаю, но все идет не так»
«Maybe in time you’ll understand» — 2Pac'Thugz Mansion' «Может со временем ты поймешь» — 2Pac'Thugz Mansion'
«Life» — Nas «Жизнь» — Нас
«Cause death is just a moment when the dyin' ends» — Edo G 'Sayin Somethin' «Потому что смерть — это всего лишь момент, когда умирание заканчивается», — Эдо Г. «Скажи что-нибудь».
«Flashin' back on how my mans is gone» — Prodigy «Вспоминая, как ушли мои мужчины» — Prodigy
«Life» — Nas «Жизнь» — Нас
«Cause one day we’ll all be together» — Nas 'Thugz Mansion' «Потому что однажды мы все будем вместе» — Nas 'Thugz Mansion'
«Maybe in time you’ll understand» — 2Pac 'Thugz Mansion' «Может со временем ты поймешь» — 2Pac 'Thugz Mansion'
«Life» — Nas «Жизнь» — Нас
«Live love love, makin' ill tracks «Живи, люби, люби, делай плохие следы
You don’t know son you better get the facts in» — Lord Finesse Ты не знаешь, сынок, лучше изложи факты» — Лорд Финесс
«Oh yeah»"Ах, да"
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: