| «Catch me if you can» — The Notorious B.I.G. | «Поймай меня, если сможешь» — The Notorious B.I.G. |
| — «Everyday Struggle»
| - "Ежедневная борьба"
|
| «Catch me if you can like the Gingerbread Man» — The Notorious B.I.G.
| «Поймай меня, если тебе понравится Пряничный человечек» — The Notorious B.I.G.
|
| — «Everyday Struggle»
| - "Ежедневная борьба"
|
| «Catch me if you can like the Gingerbread Man» — The Notorious B.I.G.
| «Поймай меня, если тебе понравится Пряничный человечек» — The Notorious B.I.G.
|
| — «Everyday Struggle»
| - "Ежедневная борьба"
|
| «You better have your gat in hand ‘cause, man» — The Notorious B.I.G.
| «Тебе лучше держать свой пистолет в руках, потому что, чувак» — The Notorious B.I.G.
|
| — «Everyday Struggle»
| - "Ежедневная борьба"
|
| I’m addicted to murder (I'm relapsing)
| Я пристрастился к убийству (у меня рецидив)
|
| I’m looking at the gun (Then I’m fiending)
| Я смотрю на пистолет (тогда я злюсь)
|
| I hear the whisper (The Devil said)
| Я слышу шепот (сказал Дьявол)
|
| «Pick it up, pick it up, pick it up»
| «Подними, подними, подними»
|
| In his brain I put a bullet (See, there’s no stalling)
| В его мозг я всадил пулю (Видите, нет остановки)
|
| I see where the shell fell (Two for falling)
| Я вижу, куда упал снаряд (два за падение)
|
| I hear the whisper (The Devil said)
| Я слышу шепот (сказал Дьявол)
|
| «Pick it up, pick it up, pick it up»
| «Подними, подними, подними»
|
| I got a problem: I’m addicted to murder
| У меня проблема: я пристрастился к убийствам
|
| My high is smoking my enemies
| Мой кайф курит моих врагов
|
| Same way someone’s addicted to alcohol
| Точно так же, как кто-то пристрастился к алкоголю
|
| I love twisting caps, leaving brains on the walls
| Я люблю крутить шапки, оставляя мозги на стенах
|
| Oxygen is precious, space you take up
| Кислород бесценен, место, которое вы занимаете
|
| Slug in your nugget, watch your skull break up
| Засунь свой самородок, смотри, как твой череп разбивается
|
| Night-night, motherfucker. | Ночью-ночью, ублюдок. |
| You won’t wake up
| Вы не проснетесь
|
| Pain is a permanent part of my makeup (That's right)
| Боль - неотъемлемая часть моего макияжа (правильно)
|
| I’m not jealous if you’re balling, man (I don’t care)
| Я не завидую, если ты балуешься, чувак (мне все равно)
|
| This shit just be calling me man. | Это дерьмо просто зовет меня мужиком. |
| I can’t
| я не могу
|
| Help it. | Помоги. |
| I guess, deep down, I’m really weak (Yeah)
| Думаю, в глубине души я действительно слаб (Да)
|
| I shut the fuck up when my gun wanna speak (Shhh)
| Я затыкаюсь, когда мой пистолет хочет говорить (Тссс)
|
| I don’t know why my impulse is so dark, but it
| Я не знаю, почему мой импульс такой мрачный, но он
|
| Lights right up when I start to spark. | Загорается сразу, когда я начинаю искрить. |
| Some
| Некоторый
|
| Feel killers are artificially inseminated, but my
| Убийцы чувств искусственно оплодотворены, но мой
|
| Mama know I’m naturally born (That's right)
| Мама знает, что я родился естественным путем (правильно)
|
| I’m addicted to murder (I'm relapsing)
| Я пристрастился к убийству (у меня рецидив)
|
| I’m looking at the gun (Then I’m fiending)
| Я смотрю на пистолет (тогда я злюсь)
|
| I hear the whisper (The Devil said)
| Я слышу шепот (сказал Дьявол)
|
| «Pick it up, pick it up, pick it up» («Lay him down»)
| «Подними, подними, подними» («Положи его»)
|
| In his brain I put a bullet (See, there’s no stalling)
| В его мозг я всадил пулю (Видите, нет остановки)
|
| I see where the shell fell (Two for falling)
| Я вижу, куда упал снаряд (два за падение)
|
| I hear the whisper (The Devil said)
| Я слышу шепот (сказал Дьявол)
|
| «Pick it up, pick it up, pick it up» («Lay him down»)
| «Подними, подними, подними» («Положи его»)
|
| You gotta go. | Тебе надо идти. |
| I won’t sugarcoat it (No doubt)
| Я не буду приукрашивать это (без сомнения)
|
| Police search around for a motive (I don’t know)
| Полиция ищет мотив (я не знаю)
|
| Meanwhile, you’re dead. | Между тем, ты мертв. |
| It sucks, don’t it?
| Отстой, не так ли?
|
| Life is gonna be missed, now won’t it?
| Жизни будет не хватать, не так ли?
|
| Dodging indictments. | Уклонение от обвинений. |
| Enemies? | Враги? |
| I’m doing ‘em
| я делаю их
|
| Bodies are dropping, tampering with witnesses
| Тела падают, воздействуют на свидетелей
|
| Murderous evasions, I’ve learned the art of
| Убийственные уклонения, я научился искусству
|
| Persuasion—who you love the most is the one blazing
| Убеждение — кого ты любишь больше всего, тот пылает
|
| One love no more, I’m not playing
| Нет больше одной любви, я не играю
|
| One shot, one kill, no grazing
| Один выстрел, одно убийство, без выпаса
|
| The motive is the murder itself, so I risk it
| Мотивом является само убийство, так что я рискую
|
| Point-two-two-three, I’ma rip shit
| Точка-два-два-три, я разорву дерьмо
|
| CSI broken down to ballistics
| CSI разбита на баллистику
|
| The Gingerbread Man, can’t catch him—I'm a mystic
| Пряничный человечек, не могу его поймать - я мистик
|
| Some feel killers are artificially inseminated
| Некоторые считают, что убийц искусственно оплодотворяют
|
| My mama know I’m naturally born
| Моя мама знает, что я родился естественным путем
|
| I’m addicted to murder (I'm relapsing)
| Я пристрастился к убийству (у меня рецидив)
|
| I’m looking at the gun (Then I’m fiending)
| Я смотрю на пистолет (тогда я злюсь)
|
| I hear the whisper (The Devil said)
| Я слышу шепот (сказал Дьявол)
|
| «Pick it up, pick it up, pick it up» («Lay him down»)
| «Подними, подними, подними» («Положи его»)
|
| In his brain I put a bullet (See, there’s no stalling)
| В его мозг я всадил пулю (Видите, нет остановки)
|
| I see where the shell fell (Two for falling)
| Я вижу, куда упал снаряд (два за падение)
|
| I hear the whisper (The Devil said)
| Я слышу шепот (сказал Дьявол)
|
| «Pick it up, pick it up, pick it up» («Lay him down»)
| «Подними, подними, подними» («Положи его»)
|
| That’s right. | Это верно. |
| Can you hear it? | Ты слышишь это? |
| That’s right
| Это верно
|
| «I came to bring your phony hip-hop to an ending» — Sample from Guru on Gang
| «Я пришел, чтобы положить конец твоему фальшивому хип-хопу» — Сэмпл от Guru on Gang
|
| Starr — «Moment of Truth»
| Старр — «Момент истины»
|
| Pick it up, pick it up, pick it up. | Поднимите, поднимите, поднимите. |
| Crucial, Serengeti, Monsta Island Czars, St.
| Crucial, Серенгети, Царей острова Монста, Св.
|
| Louis, Manhattan, Chi Town, J. Marty, Monsta Island, Big Kurious, Lord Smog,
| Луи, Манхэттен, Чи-Таун, Дж. Марти, Остров Монста, Большой Куриус, Лорд Смог,
|
| Detroit, Invizabul Man, Rayna Shine, Poison Pen, Big Shot, The Gingerbread Man,
| Детройт, Человек-невидимка, Рейна Шайн, Ядовитая ручка, Большая шишка, Пряничный человечек,
|
| AKA GM. | АКА ГМ. |
| Pick it up, pick it up, pick it up
| Подними, подними, подними
|
| «God, bless my soul and forgive my sin» — Sample from Lil Dap on Group Home —
| «Боже, благослови мою душу и прости мои грехи» — отрывок из Lil Dap на Group Home —
|
| «4 Give My Sins»
| «4 Отдай мои грехи»
|
| «Tired of murdering» — Sample from Nas — «I Gave You Power»
| «Устал убивать» — Образец из Наса — «Я дал тебе силу»
|
| «Yo, these devils all around me, and they got me trapped in» — Sample from Lil
| «Эй, эти дьяволы вокруг меня, и они поймали меня в ловушку» — отрывок из Lil.
|
| Dap on Group Home — «4 Give My Sins»
| Dap on Group Home — "4 Give My Sins"
|
| «Tired of murdering» — Sample from Nas — «I Gave You Power»
| «Устал убивать» — Образец из Наса — «Я дал тебе силу»
|
| «I put away my nine» — Sample from Ice Cube on Ice Cube ft. Threat, KAM, WC,
| «Я убрал свою девятку» — семпл из Ice Cube on Ice Cube ft. Threat, KAM, WC,
|
| Coolio, King Tee, and J-Dee — «Color Blind»
| Кулио, Кинг Ти и Джей-Ди — «Дальтоник»
|
| «Yo, yo, man. | «Йоу, йоу, чувак. |
| Yo, son, a man. | Эй, сынок, мужчина. |
| Man, son, a man, man. | Мужчина, сын, мужчина, мужчина. |
| Man, son, a man, yo»
| Мужчина, сын, мужчина, йо»
|
| «Yo, son. | «Эй, сынок. |
| Damn, son» | Чертов сын" |