Перевод текста песни Take It Or Leave It - Dizzy Mizz Lizzy

Take It Or Leave It (оригинал)

In your garden I try to fall asleep
In your garden I try to fall asleep
Try fall asleep
Sister mary walking on the wall
Sister mary heading for a fall
Sister mary waiting for a call
Sister mary right before a fall
So many moments
All I really needed was the one
So many moments
Ive been mistreated playings done
Pretty soon im gonna run
Take it or leave it Cause I dont care
You better believe it im down there
Take it or leave it Cause I dont care
I come out of the blue
Take it or leave
Cause I dont care
You better believe it im down there
Take it or leave it Cause I dont care
I come out of the blue
Bringing dark days for you
Sister mary walking on the grass
Sister mary breathing on the glass
Sister mary looking at the past
Sister mary you got peace at last
So many moments
All I really needed was the one
So many moments
Ive been mistreated playings done
Pretty soon im gonna run
Take it or leave it Cause I dont care
You better believe it im down there
Take it or leave it Cause I dont care
I come out of the blue
Take it or leave
Cause I dont care
You better believe it im down there
Take it or leave it Cause I dont care
I come out of the blue
Bringing dark days for you
In your garden I try to stay awake
In your garden I try to stay awake
Try to stay awake
Take it or leave iiiiiiiit
Take it or leave it I come out of the blue
Take it or leave iiiiiiiit
Cause I dont care
You better believe it im down there
Take it or leave it Cause I dont care
I come out of the blue
Bringing dark days for you

Прими Это Или Оставь (перевод)

В твоем саду я пытаюсь заснуть
В твоем саду я пытаюсь заснуть
Попробуй заснуть
Сестра Мэри идет по стене
Сестра Мэри направляется к падению
Сестра Мэри ждет звонка
Сестра Мэри прямо перед падением
Так много моментов
Все, что мне действительно было нужно, это тот,
Так много моментов
Со мной жестоко обращались, играя
Довольно скоро я побегу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Тебе лучше поверить, что я там внизу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Я выхожу из ниоткуда
Бери или уходи
Потому что мне все равно
Тебе лучше поверить, что я там внизу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Я выхожу из ниоткуда
Принося темные дни для вас
Сестра Мэри идет по траве
Сестра Мэри дышит на стекло
Сестра Мэри смотрит в прошлое
Сестра Мэри, наконец-то ты обрела покой
Так много моментов
Все, что мне действительно было нужно, это тот,
Так много моментов
Со мной жестоко обращались, играя
Довольно скоро я побегу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Тебе лучше поверить, что я там внизу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Я выхожу из ниоткуда
Бери или уходи
Потому что мне все равно
Тебе лучше поверить, что я там внизу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Я выхожу из ниоткуда
Принося темные дни для вас
В твоем саду я стараюсь не спать
В твоем саду я стараюсь не спать
Старайтесь бодрствовать
Бери или уходи
Возьми это или оставь, я пришел из ниоткуда
Бери или уходи
Потому что мне все равно
Тебе лучше поверить, что я там внизу
Возьми это или оставь, потому что мне все равно
Я выхожу из ниоткуда
Принося темные дни для вас