| 67 Seas In Your Eyes (оригинал) | 67 Морей В Твоих Глазах (перевод) |
|---|---|
| Doesn’t smile | не улыбается |
| Laughs loudly after a while | громко смеется через некоторое время |
| Don’t know what this girl’s about | Не знаю, о чем эта девушка |
| Some surprise | Какой-то сюрприз |
| What is it you’re trying to hide? | Что ты пытаешься скрыть? |
| Something I can’t figure out | Что-то я не могу понять |
| She doesn’t know | она не знает |
| Which way to go she doesn’t care | Куда идти, ей все равно |
| But before you go | Но прежде чем ты уйдешь |
| You ought to know | Вы должны знать |
| (that there’s) 67 seas in your eyes | (что есть) 67 морей в твоих глазах |
| And now she’s sad | И теперь она грустная |
| Must be the best blow I ever had | Должно быть, это лучший удар, который у меня когда-либо был |
| I can’t stand it anymore | Я больше не могу этого терпеть |
| And where are you? | И где ты? |
| Tell me can I go there too? | Скажите, можно мне тоже туда? |
| But she’s halfway out the door | Но она на полпути к двери |
| She doesn’t know | она не знает |
| Which way to go she doesn’t care | Куда идти, ей все равно |
| But before you go | Но прежде чем ты уйдешь |
| You ought to know | Вы должны знать |
| (that there’s) 67 seas in your eyes | (что есть) 67 морей в твоих глазах |
