Перевод текста песни Save The Day - Dizmas

Save The Day (оригинал)

It’s raining in my life today
And it won’t seem to fade
My heart feels like a ten-pound brick
And I need to hear you say
You have a hold of all of me
You’re keeping me from crumbling
When the world is on my shoulders
When it feels like hope is nowhere
You will save the day
When it feels like life is chaos
You’ll be there reminding me that
You will save the day
You will save the day
Why do I forget the words
That you spoke to me?
Their ringing in my ear
It’s so crystal clear
That you won’t leave me
So tell it to me once again
Tell me 'til I understand
When my face is on the ground
And I’m crying outloud
When theres no one else around
You will save the day

Спасите День (перевод)

Сегодня в моей жизни идет дождь
И это, кажется, не исчезнет
Мое сердце похоже на десятифунтовый кирпич
И мне нужно услышать, как ты говоришь
Ты владеешь всем мной
Ты не даешь мне рухнуть
Когда мир на моих плечах
Когда кажется, что надежды больше нет
Вы спасете день
Когда кажется, что жизнь - это хаос
Ты будешь там напоминать мне, что
Вы спасете день
Вы спасете день
Почему я забываю слова
Что ты говорил со мной?
Их звон в моем ухе
Это так кристально ясно
Что ты не оставишь меня
Так скажи мне это еще раз
Скажи мне, пока я не пойму
Когда мое лицо на земле
И я плачу вслух
Когда вокруг никого нет
Вы спасете день