Перевод текста песни Seven Gates - Diviner

Seven Gates (оригинал)

What you see behind your destiny
Is that you can’t resist your great desires
Life seems to float in endless sins
A deadly pit is now all your world
There’s no sight just an eternal night
You think you’ve chosen right
That’s your disaster
Now erase your dark and empty days
Before you die alone into the cold
Save yourself, come out of this hell
Far from the land of damnation
In this path we are under attack
Losing the way to salvation
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes
Set your pace, for an eternal race
To climb up to the skies
Beyond the storm winds
Sacred fight the tunnel to the light
Lead us safe right on our way back home
Heavy load, but powers from above
Are standing by your side
During this brave war
Time has come to be the chosen one
This is the sign to head for the dawn
Save yourself, come out of this hell
Far from the land of damnation
In this path we are under attack
Losing the way to salvation
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes
There’s nothing you feel
Cause nothing is real
You live in the depths of a nightmare
You’re falling apart, a fool in the dark
You’re leading a way straight to nowhere
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes
The seven gates are calling back
When souls burn alone
And slide in the dark
The seven gates of the tall arise
The sun will be lost
Forever will hide from your eyes

Семь Врат (перевод)

Что ты видишь за своей судьбой
Это то, что вы не можете сопротивляться своим великим желаниям
Жизнь, кажется, плавает в бесконечных грехах
Смертельная яма теперь весь твой мир
Нет вида, только вечная ночь
Вы думаете, что выбрали правильный
Это твоя катастрофа
Теперь сотри свои темные и пустые дни
Прежде чем ты умрешь в одиночестве на холоде
Спасайся, выходи из этого ада
Вдали от земли проклятия
На этом пути нас атакуют
Потерять путь к спасению
Семь ворот зовут обратно
Когда души горят в одиночестве
И скользить в темноте
Семь ворот высоких возникают
Солнце будет потеряно
Навсегда скроется от твоих глаз
Установите свой темп для вечной гонки
Чтобы подняться на небо
За штормовыми ветрами
Священная битва туннеля к свету
Веди нас безопасно прямо на нашем пути домой
Тяжелый груз, но силы свыше
Стоят рядом с вами
В этой храброй войне
Пришло время быть избранным
Это знак, чтобы отправиться на рассвет
Спасайся, выходи из этого ада
Вдали от земли проклятия
На этом пути нас атакуют
Потерять путь к спасению
Семь ворот зовут обратно
Когда души горят в одиночестве
И скользить в темноте
Семь ворот высоких возникают
Солнце будет потеряно
Навсегда скроется от твоих глаз
Ты ничего не чувствуешь
Потому что ничего не реально
Ты живешь в глубине кошмара
Ты разваливаешься, дурак в темноте
Вы ведете прямо в никуда
Семь ворот зовут обратно
Когда души горят в одиночестве
И скользить в темноте
Семь ворот высоких возникают
Солнце будет потеряно
Навсегда скроется от твоих глаз
Семь ворот зовут обратно
Когда души горят в одиночестве
И скользить в темноте
Семь ворот высоких возникают
Солнце будет потеряно
Навсегда скроется от твоих глаз