Перевод текста песни Out in the Abyss - Diviner

Out in the Abyss - Diviner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out in the Abyss , исполнителя -Diviner
Песня из альбома: Fallen Empires
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:19.11.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Ulterium

Выберите на какой язык перевести:

Out in the Abyss (оригинал)Там, в бездне (перевод)
The places of the unknown Неизведанные места
Where spirits arise Где возникают духи
Away from the universe far Вдали от вселенной далеко
Are holding the answer Держите ответ
To where powers divide Туда, где силы разделяются
In lights paths or gates of the dark В светлых путях или во вратах тьмы
Beyond all the tortures of life Вне всех пыток жизни
We’ll stand all alone and naked of pain Мы будем стоять в полном одиночестве и без боли
Facing the land of our dreams Лицом к земле нашей мечты
That was wasted in vein Это было потрачено впустую
There is no future, no past Нет ни будущего, ни прошлого
No sense of reality now and ever Нет чувства реальности сейчас и когда-либо
When time and the apes will stop Когда время и обезьяны остановятся
Out in the abyss we’ll go В бездну мы пойдем
And never come back И никогда не возвращайся
The silence approaches Тишина приближается
We’re ready to start Мы готовы начать
A journey to secret domains Путешествие в секретные домены
The whole world that you’ve known Весь мир, который вы знали
Is falling apart Разваливается
And nothing but truth now remains И ничего, кроме правды, теперь не осталось
Beyond all the tortures of life Вне всех пыток жизни
We’ll stand all alone and naked of pain Мы будем стоять в полном одиночестве и без боли
Facing the land of our dreams Лицом к земле нашей мечты
That was wasted in vein Это было потрачено впустую
Good evil or divine, we will cross the line Доброе зло или божественное, мы пересечем черту
Reaching for the final border Достижение последней границы
Now all to me the same, life and death a game Теперь мне все равно, жизнь и смерть игра
Nothing really seems to matter Ничто на самом деле не имеет значения
No cosmic sign all the world is left behind Нет космического знака, весь мир остался позади
I’ve made my way many light years away Я проделал свой путь за много световых лет
Now open up your eyes see beyond the lies Теперь откройте глаза, посмотрите за ложь
Let your mind be free, run further Освободи свой разум, беги дальше
When, when your body dies Когда, когда твое тело умирает
Soul away flies Душа далеко улетает
To the skies of dawn forever В небо рассвета навсегда
Faster than light Быстрее света
Deep in black holes you’ll find Глубоко в черных дырах вы найдете
New space and time, an eternal empire Новое пространство и время, вечная империя
There is no future, no past Нет ни будущего, ни прошлого
No sense of reality now and ever Нет чувства реальности сейчас и когда-либо
When time and the apes will stop Когда время и обезьяны остановятся
Out in the abyss we’ll go В бездну мы пойдем
And never come backИ никогда не возвращайся
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: