Перевод текста песни Find Your Way Back Home - Dishwalla

Find Your Way Back Home (оригинал)

There used to be a time
When you’re the only one
That you could see
You built a wall to keep you free
You saw it all so perfectly
You divided everything
You had into a thousand parts or names
It made it easier to place the blame
But it never really was the same
But you forgot the reason why
You had to be alone to breathe
Something from your history
Or have you lost your memory?
But now it seems your baggage
Is the only thing than you can bring
You had a lie for everything
And now your world is crumbling
(Ah ooh)
So now you find you’re on your own
You find you’re on your own
(Ah ooh)
Trying to find your way back home
Trying to find your way back
You used to talk to God
But you gave up 'cause you couldn’t see
Couldn’t get from A to B
But were you ever really listening
Enough’s enough you know
But then you never really had enough
Something more to fill you up
Maybe just a smaller cup
You used to think that
You would never be alone
But you’re losing control
You find it hard to see at all
To find your way back
There used to be a time
When you divided
Everything you had
You had a lie for everything
Or were you ever really listening?
You used to talk to God
But you gave up
But then you really never had enough
Or have you lost your memory?
Memory
But now you find you’re on your own
To find your way back home

Найдите Дорогу Домой (перевод)

Раньше было время
Когда ты единственный
Что вы могли видеть
Вы построили стену, чтобы держать вас свободными
Вы видели все это так прекрасно
Вы разделили все
У вас была тысяча частей или имен
Стало легче возлагать вину
Но это никогда не было прежним
Но ты забыл, почему
Вы должны были быть в одиночестве, чтобы дышать
Кое-что из вашей истории
Или ты потерял память?
Но теперь кажется, что твой багаж
Единственное, что вы можете принести
У тебя была ложь для всего
И теперь твой мир рушится
(Ах ох)
Итак, теперь вы обнаружите, что вы сами
Вы обнаружите, что вы сами по себе
(Ах ох)
Пытаясь найти дорогу домой
Пытаясь найти дорогу назад
Раньше ты разговаривал с Богом
Но ты сдался, потому что не мог видеть
Не удалось добраться из пункта А в пункт Б
Но ты когда-нибудь действительно слушал
Достаточно, вы знаете
Но тогда тебе никогда не было достаточно
Что-то еще, чтобы наполнить вас
Может быть, просто чашка поменьше
Раньше вы думали, что
Вы никогда не будете одиноки
Но ты теряешь контроль
Вам вообще трудно видеть
Чтобы найти обратный путь
Раньше было время
Когда вы разделили
Все, что у тебя было
У тебя была ложь для всего
Или вы когда-нибудь действительно слушали?
Раньше ты разговаривал с Богом
Но ты сдался
Но тогда тебе действительно никогда не хватало
Или ты потерял память?
объем памяти
Но теперь вы обнаружите, что вы сами
Чтобы найти дорогу домой