Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curse of Consciousness, исполнителя - Discourse. Дата выпуска: 19.08.2013
Язык песни: Английский
Curse of Consciousness(оригинал) |
| Cursed with consciousness, |
| better never to have been. |
| Reconsider before you condemn |
| yet another to a life sentence. |
| Suffering: the only thread that connects us all. |
| Let your life serve as a warning, |
| don’t pass on the curse. |
| For every promise of happiness, |
| I assure you things only get worse. |
| Curse of consciousness: |
| you work for, |
| you love for, |
| you live for, |
| you die for nothing. |
| In my search for this life’s answers |
| I’ve only come up short. |
| I’ve watched injustice befall the good |
| while fortune favors the corrupt. |
| You work for, |
| you love for, |
| you live for, |
| you die for nothing. |
| Curse of consciousness. |
| No one consents to this fate, |
| no one wins at this game. |
| You hurt the ones who love you, |
| and lose the ones you love… |
| That’s the price you pay for life. |
| (перевод) |
| Проклятый сознанием, |
| лучше бы никогда не было. |
| Подумай, прежде чем осуждать |
| еще один к пожизненному заключению. |
| Страдание: единственная нить, которая связывает всех нас. |
| Пусть жизнь твоя послужит предупреждением, |
| не передавайте проклятие. |
| За каждое обещание счастья, |
| Уверяю вас, все становится только хуже. |
| Проклятие сознания: |
| вы работаете, |
| ты любишь за, |
| ты живешь ради, |
| ты умираешь ни за что. |
| В моем поиске ответов на эту жизнь |
| Я только немного подошла. |
| Я видел, как несправедливость постигла добро |
| в то время как удача благосклонна к коррумпированным. |
| Вы работаете, |
| ты любишь за, |
| ты живешь ради, |
| ты умираешь ни за что. |
| Проклятие сознания. |
| Никто не соглашается на эту судьбу, |
| никто не выигрывает в этой игре. |
| Ты причиняешь боль тем, кто тебя любит, |
| и потерять тех, кого любишь… |
| Это цена, которую вы платите за жизнь. |