Перевод текста песни Depths Of The Wreckage - Disarray, Dave Brockie

Depths Of The Wreckage (оригинал)

I’ve been cursed, betrayed
Tortured without remorse in this land of waste
On this earth I decay
Hater of all — an image I portray
For as a child I was convinced
You get what you give, you get what you earn
But now I realize the truth
These words of old were nothing more than false hope
My left swept aside
The corporate American dollar dictates the ride
To my name not a dime
The wealthy laugh and prosper as I die
But as a child I was convinced
You get what you give, you get what you earn
Now I realize the truth
These words of old were nothing more than false hope
Our hearts grow bitter as the truth unfolds
In the depths of the wreckage one word says all…
Hate

(перевод)

Я был проклят, предан
Замучены без угрызений совести в этой стране отходов
На этой земле я разлагаюсь
Ненавистник всего — образ, который я изображаю
В детстве я был убежден
Вы получаете то, что даете, вы получаете то, что зарабатываете
Но теперь я понимаю правду
Эти старые слова были не чем иным, как ложной надеждой
Моя левая отметена
Корпоративный американский доллар диктует условия
На мое имя ни копейки
Богатые смеются и процветают, когда я умираю
Но в детстве я был убежден
Вы получаете то, что даете, вы получаете то, что зарабатываете
Теперь я понимаю правду
Эти старые слова были не чем иным, как ложной надеждой
Наши сердца становятся горькими, когда раскрывается правда
В глубинах обломков одним словом сказано все…
Ненавидеть