Перевод текста песни Maramu - Dirty Shirt

Maramu (оригинал)

După pui de moroşan să nu dai cu bolovan,
că dacă li-i nimeri, vai de capul tău a hi.
Câte mândre-n braţe-am strâns, tăte după mine-or plâns.
Şi pe câte le-oi mai strânge, tăte după mine-or plânge.
Şi nu m-or uita şohan că-s fecior de moroşan.
Mânaţi mă!
Fost-am omu pădurii şi nu m-or mâncat lupii,
Dară lupii nu-s nebuni să mănânce oameni buni.
Da' când eram pruncuţ în faşă trăgeam cu ochii la moaşă.
Şi de-al dracului ce-am fost, am căzut din leagăn jos
şi la scoală dăscăliţa m-o-nvăţat sa-i ţuc guriţa.
Leliţă scurtă şi groasă, bun-ai fi de toc la coasă.
Tătă zîua să cosăsc, şi sara să te-ndrăgesc.
Palincuţă cu mărjele, tu mă-ndemni a face rele.
Păi după pui de moroşan să nu dai cu bolovan,
Că dacă li-i nimeri, vai de capul tău a hi.
Hai, ţurăi ţa!

(перевод)

После морошанской курицы не бейся о валун,
что если вы ударите их, горе вашей голове.
Как гордо я держал их на руках, они плакали обо мне.
И чем больше он их соберет, тем больше они будут плакать мне вслед.
И они не забудут, что я придурок.
Веди меня!
Я был человеком лесным, и волки меня не съели,
Но волки не без ума от поедания хороших людей.
Но когда я был ребенком передо мной, я смотрел на акушерку.
И черт возьми, я упал с колыбели
а в школе учительница научила меня затыкать рот.
Короткая, толстая полоса, тебе лучше быть косой.
Отец, позволь мне шить, и позволь мне любить тебя.
Палинкуцэ из бисера, ты призываешь меня творить зло.
Ну не ищи за рябчиком валун,
Что если вы их ударите, горе вам.
Давай, ублюдок!