Перевод текста песни GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO - Dir En Grey

GAIKA, CHINMOKU GA NEMURU KORO (оригинал)

These eyes opened up and understood everything
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger?
Ano kabe wo koero
The good and the bad have all been rooted into us
Hakai zetsubou shikisokuzekuu
No turning back
A boon or a bane
Every night death opens its mouth, tangles its tongue and comes for me
No turning back
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
Nozomarenai?
Ai demo nai?
FOREVER ABANDONED
Umareru koto no jiyuu ni
Utagai ushinau mono ga nai nara…
Our battle what do you think about this fist that shakes in anger?
Ano kabe o koero
Justice for dying
Atomodori ga deki nai no wa dare da?
Iiwake ga shi mashi i no wa mou unzari da
Daisha ni tsumiage ta niku to
Happoufusagari de kiduki ya garu
Shikijou ha amai mitsu no kaori daro?
Garasu goshi ni kesshite me wo hanasa nai
Auschwitz wa chinmoku ni kuruu
Kisama tou ni kami wo kure te yaru
Salute the monkey
Salute the monkey
The desire to combine with god
Sex with a humanoid
Nozoma re nai?
ai de mo nai?
Umareru koto no jiyuu ni
Utagai ushinau mono ga
Tomadou ma mo naku tada ukeru ireru genjitsu wa
Yume sae subete sabi saseru kara
Solution and tomorrow, that’s rubbish
Devil In A Midnight Mass

ГАЙКА, ЧИНМОКУ ГА НЕМУРУ КОРО (перевод)

Эти глаза открылись и все поняли
Наша битва, что вы думаете об этом кулаке, который трясется от гнева?
Ано кабэ во койро
Все хорошее и плохое укоренилось в нас
Хакай зэцубо сикисокузеку
Обратного пути нет
Благо или проклятие
Каждую ночь смерть открывает рот, сплетает язык и приходит за мной.
Обратного пути нет
Салют обезьяне
Салют обезьяне
Желание сочетаться с богом
Секс с гуманоидом
Нозомаренай?
Ай демо нет?
НАВСЕГДА ЗАБРОШЕН
Умареру кото но дзиюу ни
Утагай ушинау моно га най нара…
Наша битва, что вы думаете об этом кулаке, который трясется от гнева?
Ано кабе о коэро
Правосудие за смерть
Atomodori ga deki nai no wa dare da?
Ииваке га ши маши и но ва моу унзари да
Дайша ни цумиагэ та нику то
Хаппуфусагари де кидуки я гару
Сикидзё ха амаи мицу но каори даро?
Garasu goshi ni kesshite me wo hanasa nai
Освенцим ва чинмоку ни куруу
Кисама тоу ни ками во куре те яру
Салют обезьяне
Салют обезьяне
Желание сочетаться с богом
Секс с гуманоидом
Нозома ре най?
ай де мо най?
Умареру кото но дзиюу ни
Утагай ушинау моно га
Томаду ма мо наку тада укеру иэру гендзицу ва
Юмэ саэ субете саби сасеру кара
Решение и завтра, это мусор
Дьявол в полуночной мессе