Перевод текста песни Merciless Cult - Dir En Grey

Merciless Cult (оригинал)

The pessimistic you The merciless you
And the self loving you, What are you looking at?
With comparing and getting things in proportions
you scream out mad
You wanted this ending to happen
You must be a romanticist
But I just remembered that there is no love here
Over and over somewhere begins to break
Please love me, this blood and the meaning
Please love me, this day and this value.

Безжалостный культ (перевод)

Пессимистичный ты Беспощадный ты
И себя любящий тебя, На что ты смотришь?
Сравнивая и получая вещи в пропорциях
ты кричишь с ума
Вы хотели, чтобы это окончание произошло
Вы, должно быть, романтик
Но я только что вспомнил, что здесь нет любви
Снова и снова где-то начинает ломаться
Пожалуйста, люби меня, эту кровь и смысл
Пожалуйста, люби меня, этот день и эту ценность.