Перевод текста песни Forever In My Heart - Dionne Warwick, Brian McKnight

Forever In My Heart - Dionne Warwick, Brian McKnight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever In My Heart, исполнителя - Dionne Warwick. Песня из альбома She's Back, в жанре Соул
Дата выпуска: 16.05.2019
Лейбл звукозаписи: Eone
Язык песни: Английский

Forever In My Heart

(оригинал)
All of my life
I’ve been anticipating
All of my life
Boy you have been waiting
To
Didn’t think you noticed me but now (but now)
Whenever we’re together
I cannot do anything
You know everything about me got my heart up on a string
I don’t want to ever say goodbye
Without you (without you)
What would I do baby
If ever we had to be apart
I don’t think that I could make it
Without you, without you
What would I do baby
I want you forever in my life
I took a chance
Though my heart just hot done breaking
I took a chance
Thought I was mistaken
And you arrived
You were just the thing I needed in my life
Whenever we’re together I cannot do anything
You know every way to please me
Got my heart up on a string
I don’t want to ever say goodbye
Without you (without you)
What would I do baby
If ever we had to be apart
I don’t think that I could make it
Without you, without you
What would I do baby
I want you forever in my life
Whenever I’m away from you I feel you deep inside
And if I ever lost you I don’t know if I’d survive
I’ve given you my heart, don’t let it slip away
Don’t let it break, I won’t let it break
Without you (without you)
What would I do baby
If ever we had to be apart
I don’t think that I could make it
Without you, without you
What would I do baby
I want you forever in my life
(Forever, forever)

Навсегда В Моем Сердце

(перевод)
Все в моей жизни
я ждал
Все в моей жизни
Мальчик, которого ты ждал
К
Не думал, что ты меня заметил, но сейчас (но сейчас)
Всякий раз, когда мы вместе
Я не могу ничего сделать
Ты знаешь обо мне все, что заставило мое сердце биться чаще
Я не хочу никогда прощаться
Без тебя (без тебя)
Что бы я сделал, детка
Если бы нам когда-нибудь пришлось расстаться
Я не думаю, что смогу это сделать
Без тебя, без тебя
Что бы я сделал, детка
Я хочу, чтобы ты навсегда в моей жизни
я рискнул
Хотя мое сердце только что разбилось
я рискнул
Думал, что ошибся
И ты прибыл
Ты был именно тем, что мне было нужно в моей жизни
Всякий раз, когда мы вместе, я ничего не могу сделать
Ты знаешь все способы доставить мне удовольствие.
Получил мое сердце на струне
Я не хочу никогда прощаться
Без тебя (без тебя)
Что бы я сделал, детка
Если бы нам когда-нибудь пришлось расстаться
Я не думаю, что смогу это сделать
Без тебя, без тебя
Что бы я сделал, детка
Я хочу, чтобы ты навсегда в моей жизни
Всякий раз, когда я далеко от тебя, я чувствую тебя глубоко внутри
И если я когда-нибудь потеряю тебя, я не знаю, выживу ли я
Я отдал тебе свое сердце, не позволяй ему ускользнуть
Не дай этому сломаться, я не дам этому сломаться
Без тебя (без тебя)
Что бы я сделал, детка
Если бы нам когда-нибудь пришлось расстаться
Я не думаю, что смогу это сделать
Без тебя, без тебя
Что бы я сделал, детка
Я хочу, чтобы ты навсегда в моей жизни
(Навсегда навсегда)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
Back At One 2009
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
My Kinda Girl ft. Brian McKnight 2000
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
When Will I See You Again 2000
To You ft. Brian McKnight 2005
I Say A Little Prayer For You 1985
Rudolph the Red-Nosed Reindeer (with Stevie Nicks, Michael Bublé & Brian McKnight) ft. Brian McKnight, Michael Bublé, Stevie Nicks 2017
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
Still 2000
Another You 2009
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
All Night Long ft. Nelly 2002
Anytime 1996

Тексты песен исполнителя: Dionne Warwick
Тексты песен исполнителя: Brian McKnight