Перевод текста песни Batendo A Porta - Diogo Nogueira

Batendo A Porta (оригинал)

Como é que vai?
Saúde boa?
Não foi à toa que você mudou daqui
Pra melhorar
Mas pode entrar
A casa é sua
E não repare a casa humilde
Que você trocou por um solar
Pode sentar
Fique à vontade
Te deu saudade de um amor
Que infelizmente já não há
Pode falar
Pode sofrer
Pode chorar
Porque agora você não me ganha
Eu conheço essa manha
E não vou me curvar, mas
Pode tentar
Pode me olhar
Pode odiar
Pode até sair batendo a porta
Que a Inês já é morta do lado de cá

Хлопнув Дверью (перевод)

Как дела?
Хорошее здоровье?
Неудивительно, что вы переехали сюда
улучшить
но вы можете войти
это твой дом
И не замечать скромный дом
Что вы обменяли на солнечный
Вы можете сидеть
Не стесняйтесь
Соскучилась по тебе любовь
которого к сожалению уже нет
Вы можете говорить
может страдать
ты можешь плакать
Потому что теперь ты меня не выиграешь
я знаю сегодня утром
И я не собираюсь наклоняться, но
можешь попытаться
ты можешь смотреть на меня
могу ненавидеть
Можно даже выйти хлопнув дверью
Что Инес уже мертва с этой стороны