Перевод текста песни Lottery - Dinah Jane

Lottery - Dinah Jane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lottery , исполнителя -Dinah Jane
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.03.2020
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Lottery (оригинал)Лотерея (перевод)
I be frontin' to the public, I’m a freak though Я выступаю перед публикой, хотя я урод
Talkin' dirty to my man but only he know Разговариваю грязно с моим мужчиной, но только он знает
He call me up, «Yes, girl, I know you ain’t no angel» Он звонит мне: «Да, девочка, я знаю, что ты не ангел»
What you mean?Что ты имеешь в виду?
What you mean?Что ты имеешь в виду?
Tryna keep this image clean Пытаюсь сохранить этот образ в чистоте.
Classy, watchin' on the scene in the back of the limousine Классно, наблюдаю за сценой в задней части лимузина.
Whatever happens stay between us, I’ll give you a reason Что бы ни случилось, оставайся между нами, я дам тебе повод
Better take off his halo (Oh) Лучше сними его ореол (О)
I’m in the mood to get sinful (Yeah) Я в настроении грешить (Да)
So put your lips on my waist, tell by the look on your face Так что прикоснись губами к моей талии, скажи по выражению твоего лица
So addicted to the taste, yeah (Yeah) Так зависим от вкуса, да (да)
The time is now, tell me I’m trouble (Trouble) Время пришло, скажи мне, что у меня проблемы (проблемы)
Tell me somethin', lookin' all no, no (Ooh) Скажи мне что-нибудь, смотри, все нет, нет (Ооо)
Lottery Лотерея
You might have won the lottery Возможно, вы выиграли в лотерею
You cashin' out with every part of me Вы обналичиваете каждую часть меня
You might have won the lottery, yeah Возможно, ты выиграл в лотерею, да
It ain’t no secret when we all alone Это не секрет, когда мы совсем одни
But I get nasty when we make it home Но я злюсь, когда мы возвращаемся домой
Lottery Лотерея
You might have won the lottery, yeah Возможно, ты выиграл в лотерею, да
I’m a lady, but there’s more levels to my love Я леди, но у моей любви больше уровней
From the streets up to the sky, and then my hot club (Oh) С улиц до неба, а потом мой горячий клуб (О)
He call me up, say, «Girl, I know you ain’t no saint"(Ain't no saint) Он звонит мне, говорит: «Девушка, я знаю, что ты не святая» (не святая)
Privacy, privacy, only you can get to see Конфиденциальность, конфиденциальность, только вы можете видеть
Feel it, touch me, got me weak, undercover, in the sheets Почувствуй это, прикоснись ко мне, ослабил меня, под прикрытием, в простынях
Whatever happens stay between us, I’ll give you a reason Что бы ни случилось, оставайся между нами, я дам тебе повод
So put your lips on my waist, tell by the look on your face Так что прикоснись губами к моей талии, скажи по выражению твоего лица
So addicted to the taste, yeah (Yeah) Так зависим от вкуса, да (да)
Lottery Лотерея
You might have won the lottery (You just won, you just won) Возможно, вы выиграли в лотерею (вы только что выиграли, вы только что выиграли)
You cashin' out with every part of me (Mm) Ты обналичиваешь каждую часть меня (Мм)
You might have won the lottery, yeah Возможно, ты выиграл в лотерею, да
It ain’t no secret when we all alone Это не секрет, когда мы совсем одни
But I get nasty when we make it home Но я злюсь, когда мы возвращаемся домой
Lottery Лотерея
You might have won the lottery, yeah Возможно, ты выиграл в лотерею, да
What you mean?Что ты имеешь в виду?
What you mean?Что ты имеешь в виду?
Tryna keep this image clean Пытаюсь сохранить этот образ в чистоте.
Classy, watchin' on the scene in the back of the limousine Классно, наблюдаю за сценой в задней части лимузина.
What you mean?Что ты имеешь в виду?
What you mean?Что ты имеешь в виду?
Tryna keep this image clean Пытаюсь сохранить этот образ в чистоте.
Classy, watchin' on the scene (On the scene) Классно, смотрим на сцену (На сцену)
Better take off his halo (Better take off this halo) Лучше сними его ореол (Лучше сними этот ореол)
I’m in the mood to get sinful (Yeah, I know what you came for) Я в настроении грешить (Да, я знаю, зачем ты пришел)
Lookin' here like you datin' Смотри здесь, как будто ты встречаешься
Do the things that you cravin' (Oh) Делай то, чего ты жаждешь (О)
Let’s see how much you can take, yeah Посмотрим, сколько ты сможешь взять, да
Lottery (You might have won the lottery) Лотерея (Возможно, вы выиграли в лотерею)
You might have won the lottery (Cashin' every part of me) Возможно, вы выиграли в лотерею (обналичить каждую часть меня)
You cashin' out with every part of me (Yeah) Ты обналичиваешь каждую часть меня (Да)
You might have won the lottery, yeah (Ooh) Возможно, ты выиграл в лотерею, да (Ооо)
It ain’t no secret when we all alone (Secret when we all alone) Это не секрет, когда мы совсем одни (Секрет, когда мы совсем одни)
But I get nasty when we make it home (Keep it nasty when we make it home) Но я злюсь, когда мы добираемся до дома (держи это противно, когда мы добираемся до дома)
Lottery (Oh) Лотерея (О)
You might have won the lottery, yeah (Ooh) Возможно, ты выиграл в лотерею, да (Ооо)
(Secret when we all alone (Oh) (Секрет, когда мы совсем одни (О)
Keep it nasty when we make it home Держите это противно, когда мы делаем это дома
Yeah Ага
Secret when we all alone (Mm) Секрет, когда мы совсем одни (Мм)
Secret when we all alone)Секрет, когда мы совсем одни)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!