Перевод текста песни Pasta e basta - Dimie Cat

Pasta e basta (оригинал)

Baby we’re in it
Baby up to the hilt
Good girl getting sick
You’ll end up all alone
With Pasta e Basta
I’ve tried everything from the Z to the ABC
I’ve tried everything to change your 'holy' recipe
«Mama doesn’t cook them like that
You spoiled it all, way too much salt.»
They’re just untouchable your Pasta e Basta
I’ve tried to add things, to make them look 'original'
I’ve tried to replace by Shirataki noodles
Damn myself to get anything new
Find romance on the menu
They’re just untouchable your Pasta e Basta
Baby we’re in it (seafood)
Baby up to the hilt (sushi)
Good girl getting sick (octopus)
You’ll end up all alone
With Pasta e Basta
Baby we’re in it (chicken)
Baby up to the hilt (burger)
Good girl getting sick (French fries)
You’ll end up all alone
With Pasta e Basta
I’ve tried to devil them, make them taste more erotic
Read books of botanic to make them more ecstatic
Clearly not worth the trouble
The effect?
Has doubled
They’re just untouchable your Pasta e Basta
I’ve tried to tie you in front of a plate of rice
I’ve tried to think strategic, started a 'SEX STRIKE!'
You got me turning neurotic
Kind of depressed, psychotic
They’re just untouchable your Pasta e Basta
Baby we’re in it
Baby up to the hilt
Good girl getting sick
You’ll end up all alone
With Pasta e Basta
Baby we’re in it (whoopee)
Baby up to the hilt (porridge)
Good girl getting sick (butterscotch)
You’ll end up all alone
With Pasta e Basta
I’ve tried everything from the Z to the ABC
I’ve tried everything to change your 'holy' recipe
You got me turning neurotic
Kind of depressed, psychotic
You’ll end up all alone
With Pasta e Basta

Тесто просто (перевод)

Детка, мы в этом
Ребенок до конца
Хорошая девочка заболела
Вы останетесь в полном одиночестве
С макаронами и бастой
Я пробовал все от Z до ABC
Я перепробовал все, чтобы изменить ваш "святой" рецепт
«Мама их так не готовит
Ты все испортил, слишком много соли.
Они просто неприкасаемы, твоя паста и баста
Я пытался добавлять вещи, чтобы они выглядели «оригинально».
Пробовал заменить лапшой Ширатаки
Будь я проклят, чтобы получить что-нибудь новое
Найдите в меню романтику
Они просто неприкасаемы, твоя паста и баста
Детка, мы в деле (морепродукты)
Детка по полной (суши)
Хорошая девочка заболела (осьминог)
Вы останетесь в полном одиночестве
С макаронами и бастой
Детка, мы в этом (курица)
Детка по полной программе (гамбургер)
Хорошая девочка заболела (картошка фри)
Вы останетесь в полном одиночестве
С макаронами и бастой
Я пытался их очернить, сделать их вкус более эротичным
Читайте книги по ботанике, чтобы сделать их более экстатичными
Явно не стоит хлопот
Эффект?
удвоился
Они просто неприкасаемы, твоя паста и баста
Я пытался связать тебя перед тарелкой риса
Я пытался мыслить стратегически, начал СЕКС-УДАР!
Из-за тебя я стал невротиком
Какой-то депрессивный, психотический
Они просто неприкасаемы, твоя паста и баста
Детка, мы в этом
Ребенок до конца
Хорошая девочка заболела
Вы останетесь в полном одиночестве
С макаронами и бастой
Детка, мы в этом (у-у-у)
Детка по полной (каша)
Хорошая девочка заболела (ириска)
Вы останетесь в полном одиночестве
С макаронами и бастой
Я пробовал все от Z до ABC
Я перепробовал все, чтобы изменить ваш "святой" рецепт
Из-за тебя я стал невротиком
Какой-то депрессивный, психотический
Вы останетесь в полном одиночестве
С макаронами и бастой