Перевод текста песни Out of Mind - DIIV

Out of Mind (оригинал)

Yeah out of sight
And out of mind
But everything I should do
Just comes so easily to you
You had me first
Our shadow thirst
When roles reverse
My mind rewinds and i see you
I’m out of signs
At the end of the line
But I’ll be fine
When it’s time I’ll know what to do
The world was mine
But I’m too blind
I’ll stay behind
And choose which scrap to start anew
I’m out of sight, I’m out of mind
Out like a light, and left behind

Из сердца вон (перевод)

Да вне поля зрения
И не в своем уме
Но все, что я должен делать
Просто приходит так легко к вам
Ты был со мной первым
Наша теневая жажда
Когда роли меняются
Мой разум перематывается назад, и я вижу тебя
у меня закончились знаки
В конце строки
Но я буду в порядке
Когда придет время, я буду знать, что делать
Мир был моим
Но я слишком слеп
я останусь позади
И выберите записку, которую нужно начать заново.
Я вне поля зрения, я не в уме
Вышел, как свет, и остался позади