Перевод текста песни Either Way - Dice SoHo, Wiz Khalifa

Either Way (оригинал)

Feels like I’m always on the go
But I don’t really wanna go
I see you walking all alone
Why are you walking all alone?
Either way, either way
I’ve seen you on Instagram
Girl hop into my Sedan
I could be your fucking man
‘Cause I’m throwing hella bands
I don’t wanna waste my time and fight for you
You hear that shit all the time but I’ll slide through either way
I’ma get it all night
You told me you from outta town but either way
I’ma spend this money all night
But if I didn’t she would call me either way
You knew what you was doing either way
She walk up to me said she want it s’il vous plait
Yeah, so she gon get it either way
Yeah, either way, either way
I heard you like poppin' them xans
So I brought a couple grams
And I’m bout to roll it up
Let me crush it in your hands
But I don’t wanna waste my time and fight for you
‘Cause when it’s 2:00AM you know that I’ll fuck you either way
Top down, drinks up, you only live once, oh yeah
Short days, long nights, I do this everyday
Fat ass, tattoos, lord thank you
She brought another girl and looked right at me said she’ll have it either way
I’ma get it all night
You told me you from outta town but either way
I’ma spend this money all night
But if I didn’t she would call me either way
You knew what you was doing either way
She walk up to me said she want it s’il vous plait
Hey, so she gon get it either way
Either way, either way
I’ma get it all night
You told me you from outta town but either way
I’ma spend this money all night
But if I didn’t she would call me either way
You knew what you was doing either way
She walk up to me said she want it s’il vous plait
So she gon get it either way
Either way, either way, either way
You knew what you was doing either way
She walk up to me said she want it s’il vous plait
Yeah, so she gon get it either way
Yeah, either way, either way

в любом случае (перевод)

Такое ощущение, что я всегда в пути
Но я действительно не хочу идти
Я вижу, как ты идешь в полном одиночестве
Почему ты идешь совсем один?
В любом случае, в любом случае
Я видел тебя в Instagram
Девушка запрыгивай в мой седан
Я мог бы быть твоим гребаным мужчиной
Потому что я бросаю хелла-бэнды
Я не хочу тратить свое время и бороться за тебя
Ты постоянно слышишь это дерьмо, но я проскользну в любом случае
Я получу это всю ночь
Ты сказал мне, что ты из другого города, но в любом случае
Я трачу эти деньги всю ночь
Но если бы я этого не сделал, она бы позвонила мне в любом случае
Вы знали, что делаете в любом случае
Она подошла ко мне и сказала, что хочет эту косу
Да, так что она получит это в любом случае
Да, в любом случае, в любом случае
Я слышал, тебе нравится хлопать их ксанами
Так что я принес пару граммов
И я собираюсь свернуть это
Позвольте мне раздавить его в ваших руках
Но я не хочу тратить свое время и бороться за тебя
Потому что в 2 часа ночи ты знаешь, что я трахну тебя в любом случае
Сверху вниз, пьет вверх, ты живешь только один раз, о да
Короткие дни, длинные ночи, я делаю это каждый день
Жирная задница, татуировки, господи, спасибо
Она привела другую девушку и посмотрела прямо на меня, сказала, что она получит это в любом случае
Я получу это всю ночь
Ты сказал мне, что ты из другого города, но в любом случае
Я трачу эти деньги всю ночь
Но если бы я этого не сделал, она бы позвонила мне в любом случае
Вы знали, что делаете в любом случае
Она подошла ко мне и сказала, что хочет эту косу
Эй, так что она получит это в любом случае
В любом случае, в любом случае
Я получу это всю ночь
Ты сказал мне, что ты из другого города, но в любом случае
Я трачу эти деньги всю ночь
Но если бы я этого не сделал, она бы позвонила мне в любом случае
Вы знали, что делаете в любом случае
Она подошла ко мне и сказала, что хочет эту косу
Так что она получит это в любом случае
В любом случае, в любом случае, в любом случае
Вы знали, что делаете в любом случае
Она подошла ко мне и сказала, что хочет эту косу
Да, так что она получит это в любом случае
Да, в любом случае, в любом случае