Перевод текста песни Good Morning Heartache - Diane Schuur

Good Morning Heartache - Diane Schuur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Good Morning Heartache, исполнителя - Diane Schuur. Песня из альбома Music Is My Life, в жанре Джаз
Дата выпуска: 25.02.1999
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Good Morning Heartache

(оригинал)
Good morning heartache
You old gloomy sight
Good morning heartache
Thought we said goodbye last night
I turned and tossed until
It seemed you had gone
But here you are
With the dawn
Wish I’d forget you
But you’re here to stay
It seems I had met you
When my love went away
Now everyday I start by Saying to you
Good morning heartache
What’s new?
Stop haunting me now
Can’t shake you nohow
Just leave me alone
I’ve got those Monday blues
Can’t you tell?
Straight through Sunday blues
Good morning heartache
Here we go again
Good morning heartache
You’re the one who knew me when
Might as well get used to You hanging around
Good morning heartache
Come on, sit down
Stop haunting me now, telling you
It seems I can’t shake you nohow
Why don’t you just leave me alone
You know what?
I’ve got those Monday blues
Straight through Sunday blues
Good morning heartache
Well, here we go again
Good morning heartache
You’re the one who knew me when
I guess, I might as well get used to You hanging around
Good morning heartache
Sit down
Get comfortable
If you will
Good morning heartache
Sit down

Доброе Утро Душевная Боль

(перевод)
Доброе утро, душевная боль
Ты старый мрачный вид
Доброе утро, душевная боль
Думал, мы попрощались прошлой ночью
Я повернулся и бросил, пока
Казалось, ты ушел
Но вот ты
С рассветом
Хотел бы я забыть тебя
Но ты здесь, чтобы остаться
Кажется, я встретил тебя
Когда моя любовь ушла
Теперь каждый день я начинаю с того, что говорю вам
Доброе утро, душевная боль
Какие новости?
Перестань преследовать меня сейчас
Не могу поколебать тебя
Просто оставь меня в покое
У меня блюз понедельника
Разве ты не можешь сказать?
Прямо через воскресный блюз
Доброе утро, душевная боль
Это снова мы
Доброе утро, душевная боль
Ты тот, кто знал меня, когда 
Мог бы также привыкнуть к тому, что ты болтаешься
Доброе утро, душевная боль
Давай, садись
Перестань преследовать меня сейчас, говоря тебе
Кажется, я никак не могу встряхнуть тебя
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое
Знаешь что?
У меня блюз понедельника
Прямо через воскресный блюз
Доброе утро, душевная боль
Ну, вот мы идем снова
Доброе утро, душевная боль
Ты тот, кто знал меня, когда 
Я думаю, я мог бы также привыкнуть к тому, что ты болтаешься
Доброе утро, душевная боль
Сядьте
Устраивайтесь поудобнее
Если вы будете
Доброе утро, душевная боль
Сядьте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
By Design ft. José Feliciano 1988
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
Don't Touch Me 2010
New York State Of Mind 1996
I'm Beginning To See The Light 1983
Louisiana Sunday Afternoon 1988
Try A Little Tenderness ft. B.B. King 1996
All Right, OK, You Win (I'm In Love With You) 1996
At Last ft. B.B. King 1996
Speak Low 1996
You Don't Remember Me 1990
We Can Only Try 1990
I Could Get Used To This 1990
Touch 1990
Lover Come Back To Me ft. Caribbean Jazz Project 2005
Look Around ft. Caribbean Jazz Project 2005
Ordinary World ft. Caribbean Jazz Project 2005
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Caribbean Jazz Project 2005
Close Enough For Love ft. Caribbean Jazz Project 2005
As ft. Caribbean Jazz Project 2005

Тексты песен исполнителя: Diane Schuur

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Arms Around Me 2024
Move On 2019
Kalsa Dünya Muhammed'e Kalırdı 2004
Международная 2007
Yaylalar 1987
Pull Up 2023
Dare I Say 2010