Перевод текста песни I Can't Stop Loving You - Diane Schuur, B.B. King

I Can't Stop Loving You - Diane Schuur, B.B. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Stop Loving You, исполнителя - Diane Schuur. Песня из альбома Heart To Heart, в жанре Блюз
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

I Can't Stop Loving You

(оригинал)
I can’t stop loving you I’ve made up my mind
To live in memories of old lonesome times
I can’t stop wanting you it’s useless to say
So I’ll just live my life in dreams of yesterday
Those happy hours that we once knew though long ago still make me blue
They say that time heels a broken heart
But time has stood still since we’ve been apart
I can’t stop loving you…

Я Не Могу Перестать Любить Тебя

(перевод)
Я не могу перестать любить тебя, я решил
Чтобы жить в воспоминаниях о старых одиноких временах
Я не могу перестать хотеть тебя, бесполезно говорить
Так что я просто буду жить своей жизнью в мечтах о вчерашнем дне
Те счастливые часы, которые мы когда-то знали, хотя и давно, все еще делают меня синим
Говорят, что время лечит разбитое сердце
Но время остановилось, так как мы были врозь
Я не могу перестать любить тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
By Design ft. José Feliciano 1988
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson 2002
The Thrill Is Gone 2015
Don't Touch Me 2010
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
New York State Of Mind 1996
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
I'm Beginning To See The Light 1983
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Louisiana Sunday Afternoon 1988
Ghetto Woman 1999
Try A Little Tenderness ft. B.B. King 1996
Rock This House ft. Elton John 2004
All Right, OK, You Win (I'm In Love With You) 1996
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997

Тексты песен исполнителя: Diane Schuur
Тексты песен исполнителя: B.B. King