Перевод текста песни Outta My Head - Diandra

Outta My Head (оригинал)

Since you broke up with me baby, I go out every night
And I spend all of my money, on whatever I like
Since you broke up with me baby
Since you broke up with me baby
And I tell all of my friends I am doing okay
It’s been exactly two months,
I’ve been counting the days
Since you broke up with me baby
Since you broke up with me baby
I wish I’d never met you, Im trying to forget you
Still I can’t just let go, go, go
I’m running off the track boy, and everything is black boy
I wanna have you back boy, boy, yeah
I’ve tried to erase you I’ve tried to replace you
But I can’t get you outta my head
My hearts torn to pieces, and I’m such a mess
I can’t get you outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Since you broke up with me baby, I know i drink too much
I’d give you all of my money just to feel your touch
I’d give you all of my money I’d give you all of my money
I wish I’d never met you,
I’m trying to forget you
Still I just can’t let go, go, go
Im running off the track boy, and everything is black boy
I wanna have you back boy, boy, yeah
I’ve tried to erase you I’ve tried to replace you
ut I can’t get you outta my head
My hearts torn to pieces, and I’m such a mess
I can’t get you outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
Outta my head
You’re the only one So tell me what to do
You’re the only one You’re the only one
No one compares to you You’re the only one You’re the only one
I’ve tried to erase you, I’ve tried to replace you
But I can’t get you outta my head
My hearts torn to pieces, and I’m such a mess
I can’t get you outta my head
Outta my head
outta my head
Outta my head
outta my head
Outta my head
outta my head

(перевод)

С тех пор, как ты расстался со мной, детка, я выхожу каждую ночь
И я трачу все свои деньги на все, что мне нравится
Поскольку ты расстался со мной, детка
Поскольку ты расстался со мной, детка
И я говорю всем своим друзьям, что у меня все хорошо
Прошло ровно два месяца,
Я считал дни
Поскольку ты расстался со мной, детка
Поскольку ты расстался со мной, детка
Хотел бы я никогда не встречать тебя, я пытаюсь тебя забыть
Тем не менее я не могу просто отпустить, уйти, уйти
Я убегаю с трассы, мальчик, и все черное, мальчик
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, мальчик, да
Я пытался стереть тебя, я пытался заменить тебя
Но я не могу выкинуть тебя из головы
Мое сердце разрывается на куски, и я такой беспорядок
Я не могу выкинуть тебя из головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
С тех пор, как ты расстался со мной, детка, я знаю, что слишком много пью
Я бы отдал тебе все свои деньги, чтобы почувствовать твое прикосновение
Я бы отдал тебе все свои деньги Я бы отдал тебе все свои деньги
Мне жаль, что я никогда не встречал тебя,
Я пытаюсь забыть тебя
Тем не менее я просто не могу отпустить, иди, иди
Я убегаю с трассы, мальчик, и все черное, мальчик
Я хочу, чтобы ты вернулся, мальчик, мальчик, да
Я пытался стереть тебя, я пытался заменить тебя
но я не могу выкинуть тебя из головы
Мое сердце разрывается на куски, и я такой беспорядок
Я не могу выкинуть тебя из головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Из моей головы
Ты единственный, так скажи мне, что делать
Ты единственный Ты единственный
Никто не сравнится с тобой Ты единственный Ты единственный
Я пытался стереть тебя, я пытался заменить тебя
Но я не могу выкинуть тебя из головы
Мое сердце разрывается на куски, и я такой беспорядок
Я не могу выкинуть тебя из головы
Из моей головы
у меня из головы
Из моей головы
у меня из головы
Из моей головы
у меня из головы