Перевод текста песни Game Time - Diabolic, Vinnie Paz, Sean Price

Game Time (оригинал)

«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
[Interlude 1: Sean Price
Team Homi.
Let’s go.
Yo
Game time, I’m the famous and fancy
No shucking and jiving, no Amos 'n' Andy
Fucking with the Ruckus, this alias is handy
Clap guns, you wack, son, Jackson and Randy.
Uh
Can he rap?
Of course, but can he strap
The balls?
Slam cats on floors.
You Manny Pac
Heavyweight champ of rap
Never late, Dezzie shake, gravitate your hat.
Uh
P bodied the fiend.
The Team Homi
Your team’s sloppy.
To beam properly, leave all you knocked
P the dude with disciples, I’m Jesus Price.
I told my
A-Alike, «Chill, B. We don’t C/see alike.»
Don’t hit
Girls, but, best believe, I will beat a dyke to fuck down
‘Til the bitch turn into Tina Ike—I'll beat it right
A friend of Sevah’s is a friend of mine, Dia-
-bolic.
I’ll beef, I’ll defend it with Timbs and my nine, yes
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
Yo, I used to be broke.
Now my stacks are popping.
Got chicks
Fatter than Action Bronson cooking crack in Compton
The fact is I’ve been hanging out like muffin tops
Building something that could bring The Juggernaut to a sudden stop
On the roughest blocks, set foot and your blood’ll clot
Stopping heart functions and it starts pumping butterscotch
Me and Vinnie’ll squeeze the semi with Ruck and Rock
And have these law-abiding citizens screaming, «Fuck the cops!»
Plot until the cuffs are locked, knocking 'Bolic's plans
And Rick Ross is there, checking my cell for contraband (Rugh)
Lying thief trying to reach the promised land
Drunk enough to do shots with 2Pac's hologram
Body-slam somebody, unload some sort of gat
And leave their pockets empty quicker than mobile quarterbacks (Gimme that!)
Sean’ll snap if you pop shit you won’t endorse
Your broken jawbones’ll sever both your vocal cords
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
What you have here is a death cult
Take this motherfucker’s sweet Vick, god, and let’s bolt
I ain’t fucking ‘round, receiving rabbit ears and get yoked
If I ain’t had a voice, it’s ‘cause I had a fear of strep throat
You see, it feel lonely at the top
Even if you have a Tenderoni and some rock
I’ll cook drugs, mama, macaroni in the pot
In the Nineties, I should have been signed to Sony with the watts (I should
have been signed)
(To Tommy Mottol) I ain’t think I’d live to see thirty-five
I had the hammer and the forty watching Jersey Drive
Who’s this Sicilian white bol?
God, I heard he live
He as filthy as cucaracha in the dirty Stuy
You see, I keep the bulldog in the car seat
I’ll respond to y’all criticism by eating dog meat
I don’t see you as competition ‘cause y’all sweet
I’ll dump the body in the back like it’s a car seat
Stupid!
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
«Strike out the emcee, and if he temps me» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX
— «Real Hip-Hop»
«I'll knock him out like Jack Dempsey» — Sample from Krazy Drayz on Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Knock him out the box» — Sample from Slick Rick — «Children's Story» (x2)
«You know and I know I’m nice like that» — Sample from Guru on Gang Starr — «You Know My Steez»
«Bullseye, direct hit, don’t miss» — Sample from Buckshot on Black Moon — «How Many Emcee’s (Must Get Dissed)»
«It's game time» — Sample from Billy Danze on M.O.P.'s «Ante Up (Robbing-Hoodz
Theory)»
Boxcutter Pazzie!
Yeah.
Pazienza.
Yo, it’s an honor and privilege to be doing a
rap with my brothers, man.
P!
Diabolic.
Rebel Armz.
Official Pistol.
BCC

Время игры (перевод)

«Вычеркните ведущего, и если он соблазнит меня» — семпл из Krazy Drayz на Das EFX
— «Настоящий хип-хоп»
«Я нокаутирую его, как Джек Демпси» — Сэмпл из Krazy Drayz на Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Выбей его из коробки» — отрывок из Slick Rick — «Детская история» (x2)
«Ты знаешь, и я знаю, что я такой милый» — Сэмпл от Гуру о Gang Starr – «You Know My Steez»
«В яблочко, прямое попадание, не промахнись» — отрывок из фильма «Карельня» на «Черной луне» – «Сколько ведущих (должны быть отклонены)»
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
[Интерлюдия 1: Шон Прайс
Команда Хоми.
Пойдем.
Эй
Время игры, я знаменитый и модный
Никаких шуток и шуток, никаких Амоса и Энди
Ебать с Ruckus, этот псевдоним удобен
Хлопайте в ладоши, вы чокнулись, сынок, Джексон и Рэнди.
Эм-м-м
Он умеет читать рэп?
Конечно, но может ли он пристегнуть
Мячи?
Бить кошек по полу.
Ты Мэнни Пак
Чемпион рэпа в тяжелом весе
Никогда не поздно, Деззи встряхни, натяни шляпу.
Эм-м-м
П тел дьявола.
Команда Хоми
Ваша команда небрежна.
Чтобы сиять должным образом, оставьте все, что вы постучали
П чувак с учениками, я Хесус Прайс.
я сказал своему
A-Alike, «Остынь, B. Мы не C/видим одинаково».
Не бей
Девочки, но, лучше поверьте, я побью лесбуху, чтобы трахнуть
«Пока эта сука не превратится в Тину Айк, я побью ее правильно
Друг Севы — мой друг, Диа-
-болический.
Я буду ругаться, я буду защищать его Тимбсом и моей девяткой, да
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
«Вычеркните ведущего, и если он соблазнит меня» — семпл из Krazy Drayz на Das EFX
— «Настоящий хип-хоп»
«Я нокаутирую его, как Джек Демпси» — Сэмпл из Krazy Drayz на Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Выбей его из коробки» — отрывок из Slick Rick — «Детская история» (x2)
«Ты знаешь, и я знаю, что я такой милый» — Сэмпл от Гуру о Gang Starr – «You Know My Steez»
«В яблочко, прямое попадание, не промахнись» — отрывок из фильма «Карельня» на «Черной луне» – «Сколько ведущих (должны быть отклонены)»
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
Эй, раньше я был на мели.
Теперь мои стеки лопаются.
Есть цыплята
Жирнее, чем Action Bronson готовит крэк в Комптоне
Дело в том, что я тусуюсь, как кексы
Создание чего-то, что может привести к внезапной остановке Джаггернаута
Ступайте на самые грубые блоки, и ваша кровь сгустится
Сердце останавливается, и оно начинает качать ириски
Я и Винни выжмем полуфабрикат с Раком и Роком
И чтобы эти законопослушные граждане кричали: «К черту ментов!»
Сюжет, пока наручники не заперты, сбивая планы Болика
И Рик Росс там, проверяет мой сотовый на предмет контрабанды (Руг)
Лживый вор пытается добраться до земли обетованной
Достаточно пьян, чтобы делать снимки голограммой 2Pac
Ударь кого-нибудь телом, выгрузи какой-нибудь гат
И оставить их карманы пустыми быстрее, чем мобильные защитники (Дай мне это!)
Шон сорвется, если ты выложишь дерьмо, которое ты не поддержишь
Ваши сломанные челюсти разорвут обе ваши голосовые связки
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
«Вычеркните ведущего, и если он соблазнит меня» — семпл из Krazy Drayz на Das EFX
— «Настоящий хип-хоп»
«Я нокаутирую его, как Джек Демпси» — Сэмпл из Krazy Drayz на Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Выбей его из коробки» — отрывок из Slick Rick — «Детская история» (x2)
«Ты знаешь, и я знаю, что я такой милый» — Сэмпл от Гуру о Gang Starr – «You Know My Steez»
«В яблочко, прямое попадание, не промахнись» — отрывок из фильма «Карельня» на «Черной луне» – «Сколько ведущих (должны быть отклонены)»
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
У вас тут культ смерти
Возьми сладкую Вику этого ублюдка, боже, и давай убежим
Я не трахаюсь, получаю кроличьи уши и втягиваюсь
Если у меня не было голоса, это потому, что я боялся ангины
Видишь ли, наверху одиноко
Даже если у вас есть Тендерони и немного камня
Я приготовлю наркотики, мама, макароны в кастрюле
В девяностых я должен был подписать контракт с Sony с ваттами (я должен был
были подписаны)
(Томми Моттолу) Не думаю, что доживу до тридцати пяти.
У меня был молот и сорок, наблюдая за Джерси Драйв
Кто этот сицилийский белый бол?
Боже, я слышал, что он живет
Он такой же грязный, как кукарача в грязном Стае
Видишь ли, я держу бульдога в автокресле
Я отвечу на всю вашу критику, съев собачье мясо
Я не вижу в тебе соперника, потому что ты милый
Я брошу тело сзади, как будто это автокресло
Глупый!
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
«Вычеркните ведущего, и если он соблазнит меня» — семпл из Krazy Drayz на Das EFX
— «Настоящий хип-хоп»
«Я нокаутирую его, как Джек Демпси» — Сэмпл из Krazy Drayz на Das EFX — «Real Hip-Hop»
«Выбей его из коробки» — отрывок из Slick Rick — «Детская история» (x2)
«Ты знаешь, и я знаю, что я такой милый» — Сэмпл от Гуру о Gang Starr – «You Know My Steez»
«В яблочко, прямое попадание, не промахнись» — отрывок из фильма «Карельня» на «Черной луне» – «Сколько ведущих (должны быть отклонены)»
«Время игры» — отрывок Билли Данце из песни M.O.P. «Ante Up (Robbing-Hoodz)».
Теория)»
Бокскут Паззи!
Ага.
Пазиенца.
Йоу, для меня честь и привилегия делать
рэп с моими братьями, чувак.
П!
дьявольский.
Ребел Армз.
Официальный пистолет.
BCC