Перевод текста песни Signs of Time - DGM

Signs of Time (оригинал)

Whispers and tears, under the signs of time
Passing through this loneliness, into this silence
Bring to me the war again, I cannot breath, I cannot move
This feeling is to deep for me, for me
This is real, this sort of persistence is killing me
Sad but true, dying is the only way to live for me
Since I’ll be back for just one reason
(I will destroy all the barricades)
Fighting for just one more day
I’ll keep your thought into my mind
(drinking the blood of my enemies)
Living for just one more day
Facing the desert without fear
Only the brave will destroy this faith
Escaping from this battle
I’m sure I will kill the king of the kings
This is real, this sort of persistence is killing me
Sad but true, dying is the only way to live for me
Since I’ll be back for just one reason
(I will destroy all the barricades)
Fighting for just one more day
I’ll keep your thought into my mind
(drinking the blood of my enemies)
Living for just one more day

Признаки времени (перевод)

Шепот и слезы, под знаками времени
Проходя через это одиночество, в эту тишину
Принеси мне снова войну, я не могу дышать, я не могу двигаться
Это чувство слишком глубоко для меня, для меня.
Это реально, такая настойчивость меня убивает
Печально, но факт, смерть - единственный способ жить для меня.
Поскольку я вернусь только по одной причине
(Я разрушу все баррикады)
Борьба за еще один день
Я сохраню твою мысль в своем уме
(пить кровь моих врагов)
Жить еще один день
Лицом к пустыне без страха
Только храбрый разрушит эту веру
Бегство от этой битвы
Я уверен, что убью короля королей
Это реально, такая настойчивость меня убивает
Печально, но факт, смерть - единственный способ жить для меня.
Поскольку я вернусь только по одной причине
(Я разрушу все баррикады)
Борьба за еще один день
Я сохраню твою мысль в своем уме
(пить кровь моих врагов)
Жить еще один день