Перевод текста песни F.U. Nachricht - Dexter, Fatoni

F.U. Nachricht (оригинал)

Ain’t nothing changing
Ain’t nothing changing
I know the feds listening
So I send the whole world a F.U.
note
Meine Homies wohnen nicht im Ghetto
Höchstens in einem Bezirk von dem sogenannten Ghetto
Rapper sagen, dass es ein Ghetto ist
Doch vom Balkon meiner zugezogenen Homies ist kein Ghetto in Sicht
Nur eine Bäckerei
In der das Brot billiger aber auch ätzender ist als da wo ich herkomm'
Weißt du wo ich herkomm'?
Aus der Stadt von Square One
Main Concept, Feinkost Paranoia
Du sagst, du würdest da nie hin, das ist eigentlich bescheuert
Du könntest da nie hin, ist einfach zu teuer
Meine Monatsmiete übersteigt deine Einkommenssteuer
Und dein Gangsterbezirk wird gentrifiziert
Von Dorfbewohnern die zu Kunststudenten mutier’n
Und du wirst irgendwann gebeten ihn zu identifizier’n
Neubauten werden enthüllt doch du erkennst sie nicht wieder
Ain’t nothing changing
Ain’t nothing changing
I know the feds listening
So I send the whole world a F.U.
note
In Stuttgart gibt es jetzt keine Spasten mehr
Alle in Berlin alle Platten sind jetzt Ateliers
In Stuttgart ist mein Atelier voller Platten
In Berlin sind die Plattenläden voller Spasten
Dein peinlicher Stadtbezirk wurde von einigen akzeptiert
Bis er mit Dreiecken tapeziert wurde
Ja dein Viertel muss kalt sein, so kalt
Dass bei 30 Grad Mädels eine Wollmütze tragen müssen
Was gibt es Besseres
Als bei 30 Grad unter einer Decke seinen Part einzurappen
Während sie versuchen in das Freibad einzubrechen
Haben ich und Toni ein, zwei Bars zu besprechen
Und weiter im Text
Es ist ein schmaler Grad zwischen Designer und einer gescheiterten Existenz
Wohl in der Schule nicht aufgepasst
Deine Schwester näht Klamotten?
Auch 'n Spast
Ain’t nothing changing
Ain’t nothing changing
I know the feds listening
So I send the whole world a F.U.
note
Es ist heiss, heiss, heiss
Ja, ja
Ok Felix hier für dein nächsten Skillz
Martin mit dem Rap — der — der auf dem Beat ritt
Also passt mal auf
Deine Beats sind wie ´ne Clit und ich will rein
Also passt mal auf hier ist mein Rhyme
Ich rappe einfach so aus mir raus
Ich kriege davon von der Crowd übelst Applaus
Meine Grammatik ist heute nicht so fit
Also greif ich dir jetzt in den Schritt — Oh
Das wirst du später hier einfach nicht hören
Es wird dich einfach in der Ecke hier auch nicht stören
Ich werde dich betören ich werde dich verführen
Also passt mal auf, ich öffne hier die Türen
Hey — willst du hier durch ich lasse dich hier rein
Ich will jetzt einfach Tschüß sagen
Ich sage dir Tschau
Ich bin V
Und du bist Jo

F.U. Nachricht (перевод)

Ничего не меняется
Ничего не меняется
Я знаю, что федералы слушают
Поэтому я посылаю всему миру F.U.
оценка
Мои кореши не живут в гетто
Максимум в одном районе так называемого гетто
Рэперы говорят, что это гетто
Но с балкона моих корешей, которые сюда переехали, гетто не видно
Просто пекарня
Где хлеб дешевле, но и более едкий, чем там, откуда я родом
Вы знаете, откуда я родом?
Вне города от Square One
Основная концепция, Delicatessen Paranoia
Вы говорите, что никогда бы не пошли туда, это на самом деле глупо
Вы бы никогда не пошли туда, это слишком дорого
Моя ежемесячная арендная плата превышает ваш подоходный налог
И ваш гангстерский район будет облагорожен.
Из сельских жителей, которые мутируют в студентов-искусствоведов
И в какой-то момент вас попросят идентифицировать его
Открываются новые здания, но вы их не узнаете
Ничего не меняется
Ничего не меняется
Я знаю, что федералы слушают
Поэтому я посылаю всему миру F.U.
оценка
В Штутгарте больше нет Spasten
Все в Берлине все записи теперь студии
В Штутгарте моя студия полна пластинок
В Берлине музыкальные магазины полны пик
Ваш смущающий район был принят некоторыми
Пока его не обклеили треугольниками
Да, в вашем районе должно быть холодно, так холодно
Что в 30 градусов девушки должны носить шерстяную шапку
Что лучше
Чем рэп под одеялом на 30 градусов
Пока они пытаются проникнуть в открытый бассейн
У меня и Тони есть бар или два, чтобы обсудить
И далее по тексту
Есть тонкая грань между дизайнером и неудачником
Наверное, не обращал внимания в школе
Твоя сестра шьет одежду?
Тоже шутка
Ничего не меняется
Ничего не меняется
Я знаю, что федералы слушают
Поэтому я посылаю всему миру F.U.
оценка
Это горячо, горячо, горячо
Да / Да
Хорошо, Феликс, здесь для вашего следующего навыка
Мартин с рэпом, который ехал в ритме
Так что обратите внимание
Твои удары похожи на клитор, и я хочу в него
Так что слушай, вот моя рифма
Я просто так рэп из себя
Я получаю аплодисменты от толпы за это
Моя грамматика сегодня не так хороша
Так что теперь я схвачу твою промежность - О
Вы просто не услышите это позже здесь
Просто здесь в углу тоже не будет мешать
Я соблазню тебя, я соблазню тебя
Так что будьте осторожны, я открываю двери здесь
Эй, ты хочешь пройти здесь, я впущу тебя сюда
Я просто хочу попрощаться сейчас
я прощаюсь с тобой
я Ви
А ты Джо