Перевод текста песни S.A.D.O.S. - Dexter, Jaques Shure

S.A.D.O.S. (оригинал)

Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Ah, back in the Days, die Baggie war weit (Baggie war weit)
Back in the days, weit zurück in der Zeit (zurück in der Zeit)
Ich war nice mit dem Ending, taggte die Line
Habe lange an Texten gefeilt
Heute schreibe ich die Lines in der Hälfte der Zeit und trinke dabei dreckige
Sprite (Dirty Sprite)
Back in the Days Grafitti an Wänden verbleicht (Wänden verbleicht)
Back in the Days war das Ende noch weit (so weit weg)
Und wann immer die Glut den Filter erreicht, fährt dein innerer Zug mit Bilder
vorbei (so schön)
Aber von Fourtys und Blunts werde ich nicht mehr high (no)
Versteh mich nicht falsch, B-boys im Kreis, Grafitti ich liebe den Scheiß
(liebe den Scheiß)
Doch bleib nicht zurück in der Zeit, du bist nur ein verbitterter Greis
Was für True School?
K.R.S.
One labert nur Müll in dem Interview (nur Müll)
Aber den Lehrern von Vorgestern hören die Kinder nicht zu (Nein, nein)
Deine MPC, es ist langweilig, deine Drumbreaks kenne ich auswendig (funky drums)
Dogmen aus dem Walkmen, brauch ich nicht, hör auf damit, besaufe mich und
Gönn mir den Hustensaft aus meiner Doppeltasse und screw mich down (screw mich
down)
Genieße die Gegenwart und zwar jeden Tag und ruh mich aus
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Back in the Days die Baggies waren Cargo
Back in the Days wir pennen in Celle am Bahnhof
Wochenendticket wir fahr’n los, knipse die Pieces in Schwarz Chrom
Von der Provinz in die Stadt mit dem Zug, draußen die Landschaft wie Fargo
Du bist leider nie ausgestiegen und in deinen Headphones
Herrscht heute noch krieg zwischen East, Westcoast, Bad Boy, Deathroad
Niemand darf die Seitn wechseln, wir spielen hier kein Tennis, Bruder
Ich hänge mit den Jungs auf dem Spielplatz rum und du hängst im Tunnel
Guck, wie wir immer noch frisch sind, Kids in der Kita
Kotz in die Booth, gegen 12 Uhr Mittags
Pyramiden Schaumstoff auf dem Kopf, guck wie wir liefern
Schon die Aufnahme ist Kunst (artig), ready made Pissoir Duchamp
Ich mach den polnischen, während ihr diskutiert über Kunst die entartet
Habe die Schule gehasst, weil früh morgens schmecken für mich Fluppen nach
Asche (zum Kotzen)
Nehme den Schluck aus der Tasse (doppelte Wand) purpurne Farbe
(Scheiß auf deinen Oldschool) Und wer die Blumen am Grab pflegt
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (so frisch)
Scheiß auf deinen Oldschool wir sind frisch (frisch)
Über, überfüllter Aschenbecher auf dem Tisch

(перевод)

Трахни свою старую школу, мы свежие
Переполненная пепельница на столе
Ах, когда-то мешочек был далеко (мешочек был далеко)
Назад в те дни, далеко назад во времени (назад во времени)
Я был хорош с концовкой, отметил строку
Я работаю над текстами в течение длительного времени
Сегодня я пишу строки в два раза быстрее и пью грязные
Спрайт (Грязный Спрайт)
Еще в те дни граффити на стенах поблекли (стены потускнели)
В те дни конец был еще далеко (так далеко)
И всякий раз, когда угли достигают фильтра, ваш внутренний поезд едет с изображениями
закончилось (так приятно)
Но сорок и косяки меня больше не возбуждают (нет)
Не поймите меня неправильно, би-бои повсюду, граффити, я люблю это дерьмо.
(люблю это дерьмо)
Но не отставай во времени, ты просто озлобленный старик
Какая истинная школа?
К.Р.С.
В интервью просто говорят чушь (просто чушь)
Но дети не слушают позавчерашних учителей (Нет, нет)
Ваш MPC, это скучно, я знаю, что ваш барабан рвется наизусть (напуганные барабаны)
Мне не нужны догмы от Walkmen, остановись, напьйся и
Дайте мне сироп от кашля из моей двойной чашки и закрутите меня (закрутите меня
вниз)
Наслаждайтесь подарком каждый день и отдыхайте
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (свежие)
Переполненная пепельница на столе
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (свежие)
Переполненная пепельница на столе
В те времена мешки были грузом
В те дни мы разбились в Целле на вокзале
Билет на выходные, мы уходим, щелкаем куски в черном хроме
Из провинции в город на поезде, за городом как в Фарго
К сожалению, ты так и не выбрался и в наушниках
Между Востоком, Западным побережьем, Плохим парнем, Дорогой смерти все еще идет война.
Никто не может перейти на другую сторону, мы здесь не играем в теннис, брат
Я тусуюсь с мальчиками на детской площадке, а ты тусуешься в туннеле
Посмотрите, какие мы свежие, дети в детском саду
Рвота в кабинке около 12 часов дня
Пирамидальная пена на голове, посмотри, как мы доставляем
Даже запись - искусство (хорошее поведение), готовый писсуар Дюшан
Я сделаю полировку, пока вы обсуждаете искусство, которое вырождается
Я ненавидел школу, потому что пух мне нравится рано утром
пепел (блевать)
Сделайте глоток из чашки (с двойными стенками) фиолетового цвета
(К черту твою старую школу) И кто заботится о цветах на могиле
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (свежие)
Переполненная пепельница на столе
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (такие свежие)
К черту твою старую школу, мы свежие (свежие)
Переполненная пепельница на столе