Перевод текста песни Signal Ready - Devo

Signal Ready (оригинал)

Keep your eyes, ears, nose, mouth pointed towards the future
Keep your eyes, ears, nose, mouth focused on the target
Keep your arms, legs, hands, feet safe inside the car
Keep your arms, legs, hands, inside the car at all times
Power wash
Jet dry
Force feed
Laser point
Engage in hand-to-hand combat
Steam clean
Dive bomb
Wildfire
Test-drive
Employ droid-and-brain tactics
Keep your eyes, ears, nose, mouth pointed towards the future
Keep your eyes, ears, nose, mouth focused on the target
Keep your arms, legs, hands, feet safe inside the car
Keep your arms, legs, hands, inside the car at all times
Supercede
Stampede
Orange peel
Reel-to-reel
Going in, going in
Going in for survivors
Speed-read
Fly-by
Load clip
Drop ship
Hold on tight
It’s gonna be a bumpy flight
Yeah, go, go, go
Signal ready, signal ready
Go, go, go, go
Signal ready, hold it steady
Fire, fire, fire, fire
Fire, fire, fire, fire
Fire, fire, fire, fire
Fire, fire, fire, fire
Keep your eyes, ears, nose, mouth pointed towards the future
Keep your eyes, ears, nose, mouth focused on the target
Keep your arms, legs, hands, feet safe inside the car
Keep your arms, legs, hands, inside the car at all times, go

Сигнал Готов (перевод)

Держите глаза, уши, нос, рот устремленными в будущее
Держите глаза, уши, нос, рот сосредоточенными на цели
Держите руки, ноги, кисти, ступни в безопасности внутри автомобиля
Всегда держите руки, ноги, кисти в машине
Мощность стирки
Струйная сушка
Принудительная подача
Лазерная точка
Вступайте в рукопашный бой
Очистка паром
Пикирующая бомба
Лесной пожар
Тест-драйв
Используйте тактику дроидов и мозгов
Держите глаза, уши, нос, рот устремленными в будущее
Держите глаза, уши, нос, рот сосредоточенными на цели
Держите руки, ноги, кисти, ступни в безопасности внутри автомобиля
Всегда держите руки, ноги, кисти в машине
Заменить
Паническое бегство
апельсиновая корка
Катушка к катушке
Заходить, заходить
Идти за выжившими
Скорочтение
Облет
Загрузить клип
Прямая поставка
Держись крепче
Это будет ухабистый полет
Да, иди, иди, иди
Сигнал готов, сигнал готов
Иди, иди, иди, иди
Сигнал готов, держите его устойчиво
Огонь, огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Огонь, огонь, огонь, огонь
Держите глаза, уши, нос, рот устремленными в будущее
Держите глаза, уши, нос, рот сосредоточенными на цели
Держите руки, ноги, кисти, ступни в безопасности внутри автомобиля
Всегда держите руки, ноги, кисти в машине,