Перевод текста песни Menina Bonita - Dev

Menina Bonita (оригинал)

Menina bonita
That’s what he say
Lovin' on me
Every weekend
Menina bonita
That’s what she say
I’m so pretty
I don’t need him
Menina bonita
That’s what he say
Lovin' on me
Every weekend
Menina bonita
That’s what she say
I’m so pretty
I don’t need him
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
Stare at the middle, and look who I see?
The baddest chick ever, you know that is me
Gold on my ears and gold on my teeth
Nobody else is flexin' on me
Take and I take and I take, yeah
I make and I make and I make, yeah
Money in the air, in the air, oh yeah
Feelin' good everywhere, everywhere, hey yeah
Menina bonita
That’s what he say
Lovin' on me
Every weekend
Menina bonita
That’s what she say
I’m so pretty
I don’t need him
Menina bonita
That’s what he say
Lovin' on me
Every weekend
Menina bonita
That’s what she say
I’m so pretty
I don’t need him
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
Face it, will never be, nah
But I know that you like what you see
How could you not?
Looking at me, bitch I said looking at me
Look what I do, look how I be
Been around the world and I’ve done a lot of things
Got a lot of rocks and I got a lot of rings
Feeling this good just comes easy in me, yeah
Menina bonita
That’s what he say
Lovin' on me
Every weekend
Menina bonita
That’s what she say
I’m so pretty
I don’t need him
Menina bonita
That’s what he say
Lovin' on me
Every weekend
Menina bonita
That’s what she say
I’m so pretty
I don’t need him
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita
(I don’t need him)
Menina bonita

Красивая Девушка (перевод)

Менина Бонита
Вот что он говорит
Люблю меня
Каждые выходные
Менина Бонита
Вот что она говорит
я такая красивая
он мне не нужен
Менина Бонита
Вот что он говорит
Люблю меня
Каждые выходные
Менина Бонита
Вот что она говорит
я такая красивая
он мне не нужен
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
Посмотри в середину и посмотри, кого я вижу?
Самая крутая цыпочка, ты знаешь, что это я
Золото на моих ушах и золото на зубах
Никто больше не сгибает меня
Возьми, и я беру, и беру, да
Я делаю, и я делаю, и я делаю, да
Деньги в воздухе, в воздухе, о да
Чувствую себя хорошо везде, везде, эй, да
Менина Бонита
Вот что он говорит
Люблю меня
Каждые выходные
Менина Бонита
Вот что она говорит
я такая красивая
он мне не нужен
Менина Бонита
Вот что он говорит
Люблю меня
Каждые выходные
Менина Бонита
Вот что она говорит
я такая красивая
он мне не нужен
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
Признай это, никогда не будет, нет.
Но я знаю, что тебе нравится то, что ты видишь
Как ты мог не?
Глядя на меня, сука, я сказал, глядя на меня
Посмотри, что я делаю, посмотри, как я
Был во всем мире, и я сделал много вещей
У меня много камней и много колец
Чувствовать это хорошо просто легко во мне, да
Менина Бонита
Вот что он говорит
Люблю меня
Каждые выходные
Менина Бонита
Вот что она говорит
я такая красивая
он мне не нужен
Менина Бонита
Вот что он говорит
Люблю меня
Каждые выходные
Менина Бонита
Вот что она говорит
я такая красивая
он мне не нужен
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита
(он мне не нужен)
Менина Бонита