Перевод текста песни Elle est comme les étoiles - Desireless

Elle est comme les étoiles - Desireless
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elle est comme les étoiles, исполнителя - Desireless. Песня из альбома François, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 06.09.2009
Лейбл звукозаписи: Choice of
Язык песни: Французский

Elle est comme les étoiles

(оригинал)
Certains parlent à la foule
Et d’autres parlent au désert
Que de paroles s'écoulent
Sur le temps sur l’argent sur la guerre
Certains parlent d’orient
Et d’autres d’URSS
De la bible ou du Coran
De paradis de bonheur express
Certains parl' de frontières
Et d’espérance
Ma mère
Fait parler le silence
Elle est comme les étoiles
Elle en sait long mais ne dit rien
Elle est comme les étoiles
Elle donne sa lumière
Et ne demande rien
Les prophètes à la une
Font et défont le destin
Les élus sur les tribunes
Ont toujours la formul' pour demain
Certains parl' de la terre
De non-violence
Ma mère
Fait parler le silence
Elle est comme les étoiles
Elle en sait long mais jamais elle ne dit rien
Elle est comme les étoiles
Elle ne demande rien
Certains vous abandonnent
D’autres viennent et vous désirent
Mais sitôt qu’on aime un homme
Le plus beau est impossible à dire
Certains parlent d’amour de tolérance
Ma mère
Fait parler le silence
Elle est comme les étoiles
Elle en sait long mais jamais elle ne dit rien
Elle est comme les étoiles
Elle ne demande rien

Она как звезды

(перевод)
Некоторые говорят с толпой
И другие говорят с пустыней
Сколько слов течет
Вовремя на деньги на войне
Некоторые говорят о Востоке
И другие из СССР
Из Библии или Корана
Из рая счастья экспресс
Некоторые говорят о границах
И надежды
Моя мама
Пусть тишина говорит
Она как звезды
Она много знает, но ничего не говорит
Она как звезды
Она дает свой свет
И не спрашивай
Избранные пророки
Сделать и сломать судьбу
Выборные должностные лица на трибунах
Всегда имейте формулу завтрашнего дня
Некоторые говорят о земле
ненасилия
Моя мама
Пусть тишина говорит
Она как звезды
Она много знает, но никогда ничего не говорит
Она как звезды
Она ничего не спрашивает
Некоторые оставляют вас
Другие приходят и желают тебя
Но как только ты любишь мужчину
Самый красивый невозможно сказать
Некоторые говорят о терпимости любви
Моя мама
Пусть тишина говорит
Она как звезды
Она много знает, но никогда ничего не говорит
Она как звезды
Она ничего не спрашивает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Voyage Voyage 2009
Voyage 2024
Voyage, voyage 2020
John 2009
Hari Ôm Ramakrishna 2009
Qui sommes-nous? 2009
Oublie-les, oublie 2009
Tombée d'une montagne 2009
Animal 2009
Qui peut savoir 2009
Star 2009
Les commencements 2009
Tes voyages me voyagent 2011
L'amour, l'amour 2007
I don't Want You in Here ft. Desireless, Operation Of The Sun 2015

Тексты песен исполнителя: Desireless