Перевод текста песни Drift - Descendants of Cain

Drift (оригинал)

Here…
As I’ve come to the edge
Of our fate on this rise
And I wonder which way we will fly?
Or will the flames of minds consume us alive
And if I brought you could you survive
Here… at the edge of your world
It’s here it’s (all) here at the edge of your world
From here I can see
The faults of our pride
The walls we designed to be free?
And the flames of our minds that consume others lives
If you stayed here
Would you believe?
That everyday I wake I hear your screams in me…
I hope you fine out now
What you seek
So come…
Here… at the edge of your world
It’s here it’s here it’s here at the edge of your world…

Дрейф (перевод)

Здесь…
Когда я подошел к краю
О нашей судьбе на этом подъеме
И мне интересно, куда мы полетим?
Или пламя разумов поглотит нас заживо
И если бы я привел тебя, ты бы смог выжить?
Здесь… на краю вашего мира
Это здесь, это (все) здесь, на краю вашего мира
Отсюда я вижу
Недостатки нашей гордости
Стены, которые мы спроектировали свободными?
И пламя нашего разума, которое поглощает чужие жизни
Если вы остались здесь
Вы бы поверили?
Что каждый день, просыпаясь, я слышу во мне твои крики...
Надеюсь, теперь ты в порядке.
Что вы ищете
Так приезжай…
Здесь… на краю вашего мира
Это здесь, здесь, на краю вашего мира…