Перевод текста песни What It Takes To Move Forward - Dependence

What It Takes To Move Forward (оригинал)

My heart hurts and my body aches
I want to know just what it takes to move on, and to get gone
Because I’m not allowed to hold you, or say your name
It’s not allowed
I guess that’s just the way it goes, when you say goodbye
You close your eyes and all the flowers die
I guess that’s just the way it goes, from when it rains to when it snows
Where did you go?
That was the first day it rained
That was the first day that it rained
The first day that I knew I could be hurt again
That was when I knew I could feel, and that I had felt something real
That was the first day, and the last day
Where have you been, since then?
I miss you
I miss the skin that I could have lived in
I miss your company, I miss everything
I miss the nothings, the somethings, I miss it all
I miss the way that you’d call, to say who you loved
There’s always time to change your mind
But I feel like its too late to change mine
I’ve been so caught up in who I was
But it takes mistakes to learn how to make things work
I’m learning what I need to be

Что Нужно, Чтобы Двигаться Вперед (перевод)

Мое сердце болит, и мое тело болит
Я хочу знать, что нужно, чтобы двигаться дальше и уйти
Потому что мне не разрешено держать тебя или произносить твое имя
Это не разрешено
Я думаю, так оно и есть, когда ты прощаешься
Ты закрываешь глаза и все цветы умирают
Я думаю, так оно и происходит, когда идет дождь, когда идет снег
Куда ты ушел?
Это был первый день дождя
Это был первый день, когда шел дождь
В первый день, когда я знал, что мне снова может быть больно
Тогда я понял, что могу чувствовать, и что я почувствовал что-то реальное.
Это был первый день и последний день
Где ты был с тех пор?
Я скучаю по тебе
Я скучаю по коже, в которой я мог бы жить
Я скучаю по твоей компании, я скучаю по всему
Я скучаю по пустякам, по чему-то, я скучаю по всему
Я скучаю по тому, как ты звонил, чтобы сказать, кого ты любишь
Всегда есть время передумать
Но я чувствую, что уже слишком поздно менять свой
Я был так увлечен тем, кем я был
Но чтобы научиться работать, нужны ошибки.
Я учусь тому, кем мне нужно быть