Перевод текста песни Trop dedans - Denzo, Koba LaD

Trop dedans (оригинал)

Moi, j’connais v’là les mecs
Hood Star Beats
Moi, j’connais v’là les mecs, han
Moi, j’connais v’là les mecs
Moi, j’connais v’là les mecs
Moi, j’connais v’là les mecs
Moi, j’connais v’là les mecs qui rappent la rue mais n’ont même pas d’cité
(ouais)
N’ont même pas d’couilles (ouais), n’ont pas d'équipe (ouais), préfèrent
s’cacher (ouais) qu’aller tirer (ouais)
Dans l’fond du tieks, j’suis dans un Porsche (Macan), j’cours plus quand y a
les porcs (maint'nant)
Ça s’améliore petit à petit (regarde) et tout passe mieux avec un pét' (la beuh)
J’crois qu’c’est mon succès ou les T. P qui font que j’ai grandi (grandi)
Une meuf de la zon et de la suce vut me faire un bébé (la pute)
Gros, pour moi, rien n’a changé, mais une nouvelle page vient d’se tourner
(vient d’se tourner)
J’suis dans l’quartier et mon p’tit frère gère le rrain-te
Y a que d’la ppe-fra dans la sacoche mais j’suis rempli d’or et platine (han)
Maman s’endort tranquille, méga kichta avant d’partir (partir)
Avenir prometteur comme la drogue et l’immobilier
Elle s’endort tranquille (ouais), méga kichta avant d’partir (partir)
Et moi, j’suis trop dedans (pas mon buzz), c’est pas mon buzz qui va m’faire
partir (jamais)
Avenir prometteur mais incertain, j’suis là pourtant
Tu choisis pas ton passé (non), mais c’est toi qui crée ton avenir (ouais,
ouais)
J’suis sur l’terrain, TN, TP, C4, 6.3, grosse tempête
Moi, j’suis trop dedans, les embrouilles de la cité (pah)
Auditionné, j’squattais l’banc d’la GÀV
Moi, j’suis trop dedans, cellophane conditionné (ah, ah)
J’rêve de monnaie (ah, ah), moi, j’suis trop dedans (ah)
Personne me donne des leçons, j’insultais mes prof' (oh, oh), comme Notorious,
j’suis le talent du bloc
Y a pas qu’au Ramadan que l’on vit la nuit, j’fais de l’argent donc j’ai des
ennemis
Pilon de Tanger, j’suis dans le danger, bas de l'étage, j’bibi les sachets
J’déborde de seum quand j’repense à hier, mes potes se font claquer après la CR
Les voisins nous pistent, regardent par la fenêtre
Pour devenir un boss, faut dresser les maîtres (ouais), le cœur déchiré en
miettes (eh)
J’ai connu les vrais et les traîtres (ouais), des potes ont voulu me la mettre
Y a que d’la ppe-fra dans la sacoche mais j’suis rempli d’or et platine (han)
Maman s’endort tranquille, méga kichta avant d’partir (partir)
Avenir prometteur comme la drogue et l’immobilier
Elle s’endort tranquille (ouais), méga kichta avant d’partir (partir)
Et moi, j’suis trop dedans (pas mon buzz), c’est pas mon buzz qui va m’faire
partir (jamais)
Avenir prometteur mais incertain, j’suis là pourtant
Tu choisis pas ton passé (non), mais c’est toi qui crée ton avenir (ouais,
ouais)
J’suis sur l’terrain, TN, TP, C4, 6.3, grosse tempête
Moi, j’suis trop dedans, les embrouilles de la cité (pah)
Auditionné, j’squattais l’banc d’la GÀV
Moi, j’suis trop dedans, cellophane conditionné (ah, ah)
J’rêve de monnaie (ah, ah), moi, j’suis trop dedans
Personne me donne des leçons, moi, j’connais v’là les mecs
Personne me donne des leçons, moi, j’connais v’là les mecs

Trop dedans (перевод)

Я знаю этих парней
Худ Звездные ритмы
Я знаю этих парней, Хан
Я знаю этих парней
Я знаю этих парней
Я знаю этих парней
Я знаю этих парней, которые читают рэп на улице, но у них даже нет города.
(Да)
У меня даже нет яиц (да), нет команды (да), предпочитаю
спрятаться (да), чем идти и стрелять (да)
В задней части тиэкса я в Порше (Макане), я больше бегаю, когда есть
свиньи (сейчас)
Понемногу становится лучше (смотри), и все идет лучше с пердежом (э-э)
Я думаю, что это мой успех или Т. П. заставили меня расти (расти)
Сука из зоны и соски увидела, как я делаю ребенка (сука)
Большой, для меня ничего не изменилось, но только что перевернулась новая страница
(только включил)
Я нахожусь по соседству, и мой младший брат управляет дождем
В сумке только ппе-фра, но я наполнен золотом и платиной (хан)
Мама засыпает мирно, мега кичта перед уходом (уходом)
Многообещающее будущее, как наркотики и недвижимость
Она засыпает тихо (ага), мега кичта перед уходом (уходом)
И я, я тоже в этом (не мой кайф), это не мой кайф заставит меня
уйти (никогда)
Многообещающее, но неопределенное будущее, я еще здесь
Вы не выбираете свое прошлое (нет), вы создаете свое будущее (да,
Да)
Я на земле, TN, TP, C4, 6.3, большой шторм
Меня, я слишком увлекаюсь, городская неразбериха (тьфу)
Прослушивание, я присел на скамейку ГАВ
Я слишком увлечен этим, кондиционированный целлофан (ах, ах)
Я мечтаю об изменениях (ах, ах), я слишком увлечен этим (ах)
Никто не давал мне уроки, я оскорблял своих учителей (о, о), как Notorious,
Я талант блока
Не только в Рамадан мы живем по ночам, я зарабатываю деньги, поэтому у меня есть
враги
Пилон де Танжер, я в опасности, внизу, я беру сумки
Меня переполняет семя, когда я вспоминаю вчерашний день, моих друзей хлопают после CR
Соседи преследуют нас, глядя в окно
Чтобы стать боссом, нужно тренировать мастеров (да), сердце разрывается
крошки (эх)
Я знал настоящих и предателей (да), некоторые кореши хотели надеть это на меня.
В сумке только ппе-фра, но я наполнен золотом и платиной (хан)
Мама засыпает мирно, мега кичта перед уходом (уходом)
Многообещающее будущее, как наркотики и недвижимость
Она засыпает тихо (ага), мега кичта перед уходом (уходом)
И я, я тоже в этом (не мой кайф), это не мой кайф заставит меня
уйти (никогда)
Многообещающее, но неопределенное будущее, я еще здесь
Вы не выбираете свое прошлое (нет), вы создаете свое будущее (да,
Да)
Я на земле, TN, TP, C4, 6.3, большой шторм
Меня, я слишком увлекаюсь, городская неразбериха (тьфу)
Прослушивание, я присел на скамейку ГАВ
Я слишком увлечен этим, кондиционированный целлофан (ах, ах)
Я мечтаю о валюте (ах, ах), я слишком увлечен этим
Никто не дает мне уроки, я знаю этих парней
Никто не дает мне уроки, я знаю этих парней