Перевод текста песни Reino de Tormentas - Deny

Reino de Tormentas - Deny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reino de Tormentas , исполнителя -Deny
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.09.2011
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Reino de Tormentas (оригинал)Reino de Tormentas (перевод)
Ya sé que no es el momento, y sé que no sabes lo que siento Я знаю, что сейчас не время, и я знаю, что ты не знаешь, что я чувствую.
Pero tal vez no quiera seguir así, tal vez no quiera seguir así Но, может быть, я не хочу продолжать в том же духе, может быть, я не хочу продолжать в том же духе.
Nunca pensé en olvidar, pero prefiero mirarte y no hablar, nunca pensé en Я никогда не думал забыть, но я предпочитаю смотреть на тебя и не говорить, я никогда не думал
olvidar… забывать…
Esta vez, es mi destino hacer, de mis palabras, un reino de tormentas На этот раз мне суждено сделать из моих слов царство бурь.
Mis pies, los arquitectos de mi ser… Мои ноги, архитекторы моего существа...
No puedo olvidar las cosas que dijiste ayer Я не могу забыть то, что ты сказал вчера
Los días que dejamos atrás… Дни, которые мы оставили позади...
Ya sé que no es el momento, y sé que no sabes lo que siento Я знаю, что сейчас не время, и я знаю, что ты не знаешь, что я чувствую.
Pero tal vez no quiera seguir así, tal vez no quiera seguir así Но, может быть, я не хочу продолжать в том же духе, может быть, я не хочу продолжать в том же духе.
Nunca pensé en olvidar, pero prefiero mirarte y no hablar, nunca pensé en Я никогда не думал забыть, но я предпочитаю смотреть на тебя и не говорить, я никогда не думал
olvidar… забывать…
Esta vez es mi destino hacer, de mis palabras un reino de tormentas На этот раз моя судьба превратить мои слова в царство бурь
Tantos recuerdos, en mi corazón no dejaré que mueran en mí Так много воспоминаний, в моем сердце я не позволю им умереть во мне.
No dejaré que mueran я не позволю им умереть
Y ya me ves, quizá esta vez, pueda intentar dar todo de mí… И ты видишь меня, может быть, на этот раз я могу попытаться выложиться по полной...
(Ya se que no es el momento) (Я знаю, что сейчас не время)
Nunca pensé en olvidarЯ никогда не думал забыть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: