Перевод текста песни Un Año Más - Deny

Un Año Más - Deny
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Año Más , исполнителя -Deny
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:11.07.2014
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Un Año Más (оригинал)Un Año Más (перевод)
Un año más, un año más Еще один год, еще один год
Cierro mis ojos al recordar Я закрываю глаза, вспоминая
Que es hoy el día en que Какой сегодня день, когда
El mar quema mi piel Море сжигает мою кожу
Destruyo puentes y alzo paredes Я разрушаю мосты и строю стены
Reconstruyo el tiempo que perdí Я восстанавливаю время, которое я потерял
Atado a vos, ahogándome en tu mar Привязанный к тебе, тонущий в твоем море
Todo lo que soy, lo que siempre seré Все, что я есть, все, чем я когда-либо буду
El tiempo no lo va a cambiar Время не изменит его
Descubrí que en la oscuridad Я узнал, что в темноте
Tu ausencia brilla más Ваше отсутствие сияет ярче
Qué puedo decir, cuando no hay nada más que hablar Что я могу сказать, когда больше не о чем говорить
Nuestros caminos se cruzaron para nunca regresar Наши пути пересеклись, чтобы никогда не вернуться
Y cuando encuentres tu verdad, tu feliz mediocridad И когда ты найдешь свою правду, свою счастливую посредственность
Ya no voy a estar я больше не буду
Un año más, un año más Еще один год, еще один год
Abro mis brazos al recordar Я открываю руки, чтобы помнить
Que es hoy el día en que Какой сегодня день, когда
Desaté mis pies я развязал ноги
Destruyo puentes y alzo paredes Я разрушаю мосты и строю стены
Reconstruyo el tiempo que perdí Я восстанавливаю время, которое я потерял
Atado a vos, ahogándome en tu mar Привязанный к тебе, тонущий в твоем море
Qué puedo decir, cuando no hay nada más que hablar Что я могу сказать, когда больше не о чем говорить
Nuestros caminos se cruzaron para nunca regresar Наши пути пересеклись, чтобы никогда не вернуться
Y cuando encuentres tu verdad, tu feliz mediocridad И когда ты найдешь свою правду, свою счастливую посредственность
Ya no voy a estarя больше не буду
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: