Перевод текста песни Seize Your Day - Deluxe

Seize Your Day (оригинал)

Why don’t you sleep at night like the others
Why don’t you need
A little light
Why don’t you speak
Outside the covers
Why can’t you be
Can’t be bothered
Don’t you get sick
Don’t you get tired
Guy, can’t you see, you’re my type of loser
Why don’t you make my day
Seize your day
Get up and slay
Whatever may
Get in your way
Why don’t you need me more than an other
Why don’t you weep
Why don’t you cry
What do you mean
You’re no suitor matter
Did you rehearse it face to the mirror
Like you’re too clean
Like you’re too fresh
Do you plan to be a douchebag forever?
Or is it just a phase
Seize your day
Get up and slay
Whatever may
Get in your way
Seize your day
Get up and slay
Whatever may
Get in your way
Seize your day
Get up and slay
Whatever may
Get in your way
Get up and slay
Whatever may
Get in your way

Лови Свой День (перевод)

Почему ты не спишь по ночам, как другие
Почему вам не нужно
Немного света
Почему ты не говоришь
Вне обложек
Почему ты не можешь быть
Не беспокойтесь
ты не заболеешь
ты не устаешь
Парень, разве ты не видишь, ты мой тип неудачника
Почему бы тебе не сделать мой день
Воспользуйтесь своим днем
Встань и убей
Что бы ни
Мешайте себе дорогу
Почему ты не нуждаешься во мне больше, чем в другом
Почему ты не плачешь
Почему ты не плачешь
Что ты имеешь в виду
Вы не поклонник
Вы репетировали это лицом к зеркалу
Как будто ты слишком чистый
Как будто ты слишком свеж
Ты собираешься навсегда остаться придурком?
Или это просто фаза
Воспользуйтесь своим днем
Встань и убей
Что бы ни
Мешайте себе дорогу
Воспользуйтесь своим днем
Встань и убей
Что бы ни
Мешайте себе дорогу
Воспользуйтесь своим днем
Встань и убей
Что бы ни
Мешайте себе дорогу
Встань и убей
Что бы ни
Мешайте себе дорогу