Перевод текста песни Mr Chicken - Deluxe

Mr Chicken (оригинал)

Good morning lady’s, today
We will be having a delightful piece of deep fried chicken, chicken, chicken
Deep fried chicken, chicken, chicken
You know, you know, that’s why, that’s why
You know, you know, that’s why, that’s why
You know, you know, that’s why, that’s why
You know, you know, that’s why, that’s why
You’re a disaster, you’re one stack of laughter
You’re dog is a rag, it deserves to be dragged
Saw you eat your fucking shit, you must have thought it was chocolate
Take it as a sign that you are hearing my rhymes
Rub your ass to the floor, make it sparkly, shiny whore
I’m wasting ink and paper for your fugly mother lover
D’you own the dictionary? This shit’s just functionary
My spit is your rain, I’m dumping your brain
Mr chicken, mr chicken that we fry, fry, fry
Mr chicken that we’re frying deep
Mr chicken, mr chicken that we fry, fry, fry
Mr chicken that we’re frying deep
Your eyes are toppings
See your arm hair rising
Did I upset your mate
When I spat on your name
Stuff a d’s
Find release
Gon-na cry over-er t’s
Be careful near the net
Don’t nirty, girty, birty beast
Pardon my french
You wrechy sock of trench
Go and hide under a bench
Itemized to be a witch
Big girls, blouse
All you’s is fully aroused
It’s a bitter pill to swallow
Even though the words are shallow
Mr chicken, mr chicken that we fry, fry, fry
Mr chicken that we’re frying deep
Mr chicken, mr chicken that we fry, fry, fry
Mr chicken that we’re frying deep
You know, you know, that’s why, that’s why
You know, you know, that’s why, that’s why
You know, you know, that’s why, that’s why
You know, you know, that’s why, that’s why
Mr chicken, mr chicken that we fry, fry, fry
Mr chicken, mr chicken that we fry, fry, fry
Mr chicken that we’re frying deep

Мистер Цыпленок (перевод)

Приветствую, госпожа, в этот утренний час
Сегодня нас ждет фрагмент, как из снов, хрустящего жаркого цыпленка — трижды цыпленка
Златая корка, цыпленок, цыпленок — дразнящий жаром
Ты знаешь — внутри, и потому, и потому
Ты знаешь — да, вот почему, вот почему
Ты знаешь — ведь тайна там, вот почему
Ты знаешь — и я вновь повторю, вот почему
Ты катастрофа — ты, как башня веселья в разломе
Твоя собака — тряпица, достойная быть таскаемой ветром
Я видел, как ты ела свой позор, решив, что это шоколадный ломоть
Восприми это как знамение — ты слышишь мой рифмующийся зов
Проведи бедрами по полу, чтобы блеск твой ослепил, сверкающая блудница
Я истекаю чернилами, бумагу трачу впустую — на убогую любовницу твоей матери
Владеешь ли словарем? Эта дрянь — лишь канцелярский хлам
Моя слюна — твой ливень, я вычерпываю твой рассудок
Господин Цыпленок, господин Цыпленок, что мы тщимись жарить, жарить, жарить
Господин Цыпленок — мы погружаем его в масляный омут
Господин Цыпленок, господин Цыпленок, что мы тщимись жарить, жарить, жарить
Господин Цыпленок — мы погружаем его в масляный омут
Твои глаза — как начинка на праздничном пироге
Взгляни — волоски на руке вспыхнули, как иглы рассвета
Я задела ли я подругу твою?
Когда я харкнул в звучащее имя твое
Набей свои «д», плоти их до отказа
Обрети освобождение — пусть соль спадет с усталых плеч
Ты заплачешь над чередой забытых «т»
Будь осторожна у самой паутины сети
Не становись зверем — ни гнилым, ни гнусным, ни грязным
Прости мой ломаный французский — пусть он как молния сверкает
Ты — носок из траншеи, измятый и хлипкий
Ступай и спрячься под скамьей, как тень
Почетная запись: быть ведьмой — твой удел
Девы зрелых лет, блуза как знамя взметнулась
Вся ты — одно сплошное возбужденье, как поле, тронутое громом
Проглотить эту горечь — как яд, обожженный полынью
Хотя слова мои мелеют у края губ
Господин Цыпленок, господин Цыпленок, что мы тщимись жарить, жарить, жарить
Господин Цыпленок — мы погружаем его в масляный омут
Господин Цыпленок, господин Цыпленок, что мы тщимись жарить, жарить, жарить
Господин Цыпленок — мы погружаем его в масляный омут
Ты знаешь — внутри, и потому, и потому
Ты знаешь — да, вот почему, вот почему
Ты знаешь — ведь тайна там, вот почему
Ты знаешь — и я вновь повторю, вот почему
Господин Цыпленок, господин Цыпленок, что мы тщимись жарить, жарить, жарить
Господин Цыпленок, господин Цыпленок, что мы тщимись жарить, жарить, жарить
Господин Цыпленок — мы погружаем его в масляный омут