Перевод текста песни Don't You Dare - Deluxe

Don't You Dare (оригинал)

Don’t you dare save a crumb for later
It’s goin' down 'cause we bet our mothers
Eat it all, open your mouth, let me double-check
We made plans and they don’t include her
I couldn’t bear to see you
Leave and desert us
Without spilling what’s tearing my heart apart
Don’t leave me, I’m beggin'
Ya know there’s no plan B
Don’t you dare, don’t you dare
Won’t stand here concealing
My whole world is crumblin'
I can’t stand
Don’t leave me, I’m beggin'
Ya know there’s no plan B
Don’t you dare, don’t you dare
Let’s stay selfish together
And lonely forever
Don’t you dare
Don’t you dare
Don’t you dare
Don’t you dare
We made plans, we made plans, we made plans
I’m aware that you deserve to be happy
My nightmares have been warnin' me
You’ll regret this, I guarantee
You know it’s now or never
This is our chance, my brother
There’s nothing you can’t endeavor
But I could not love another
Love affairs shouldn’t coast such despair
Oh no, they shouldn’t
We shed blood, sweat and tears, secret prayers
Don’t leave me, I’m beggin'
Ya know there’s no plan B
Don’t you dare, don’t you dare
Won’t stand here concealing
My whole world is crumblin'
I can’t stand
Don’t leave me, I’m beggin'
Ya know there’s no plan B
Don’t you dare, don’t you dare
Let’s stay selfish together
And lonely forever
Don’t you dare
Don’t you dare
Don’t you dare
I can’t bear, I can’t bear
Don’t you dare
Don’t you dare
Don’t you dare
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit

Не Смей (перевод)

Не смей откладывать крошку на потом
Это идет вниз, потому что мы держим пари наших матерей
Съешь все, открой рот, позволь мне перепроверить
Мы строили планы, и они не включают ее
Я не мог видеть тебя
Оставь и брось нас
Не проливая то, что разрывает мое сердце на части
Не оставляй меня, я умоляю
Я знаю, что нет плана Б
Не смей, не смей
Не буду стоять здесь, скрывая
Весь мой мир рушится
я терпеть не могу
Не оставляй меня, я умоляю
Я знаю, что нет плана Б
Не смей, не смей
Давайте оставаться эгоистичными вместе
И одинокий навсегда
Не смей
Не смей
Не смей
Не смей
Мы строили планы, мы строили планы, мы строили планы
Я знаю, что ты заслуживаешь счастья
Мои кошмары предупреждали меня
Вы пожалеете об этом, я гарантирую
Вы знаете, сейчас или никогда
Это наш шанс, мой брат
Нет ничего, что вы не могли бы предпринять
Но я не мог любить другого
Любовные дела не должны вызывать такое отчаяние
О нет, они не должны
Мы проливали кровь, пот и слезы, тайные молитвы
Не оставляй меня, я умоляю
Я знаю, что нет плана Б
Не смей, не смей
Не буду стоять здесь, скрывая
Весь мой мир рушится
я терпеть не могу
Не оставляй меня, я умоляю
Я знаю, что нет плана Б
Не смей, не смей
Давайте оставаться эгоистичными вместе
И одинокий навсегда
Не смей
Не смей
Не смей
Я не могу, я не могу
Не смей
Не смей
Не смей
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit
C’est pas fini
Tant que j’l’ai pas dit