Перевод текста песни Awakening - Delerium

Awakening (оригинал)

Into the night you fled
Betrayed me
Your hollow heart
And luring stare
My blood ran cold
Then I heard him
From far away
A lullaby
Out of my deep despair
My lover sang a melody
He sent a ray of light to me
And saved me from the darkness
'Cause when I heard his voice
It sparked a distant memory
A savior calling out to me
To set me free
How could it be the face
Of an angel
Could drag me down
And leave me blind
Out of my deep despair
My lover sang a melody
He sent a ray of light to me
And saved me from the darkness
'Cause when I heard his voice
It sparked a distant memory
A savior calling out to me
To set me free
I know my heart
Though weary
Must rise again
And come to you

Пробуждение (перевод)

В ночь ты бежал
Предал меня
Ваше пустое сердце
И заманчивый взгляд
Моя кровь похолодела
Затем я услышал его
Издалека
колыбельная
Из моего глубокого отчаяния
Мой любовник спел мелодию
Он послал мне луч света
И спас меня от тьмы
Потому что, когда я услышал его голос
Это пробудило далекое воспоминание
Спаситель взывает ко мне
Чтобы освободить меня
Как это могло быть лицо
ангела
Может утащить меня вниз
И оставь меня слепым
Из моего глубокого отчаяния
Мой любовник спел мелодию
Он послал мне луч света
И спас меня от тьмы
Потому что, когда я услышал его голос
Это пробудило далекое воспоминание
Спаситель взывает ко мне
Чтобы освободить меня
Я знаю свое сердце
Хотя устал
Должен снова подняться
И прийти к вам