| MCs keep comin' with the same ol' thing
| МС продолжают приходить с одним и тем же
|
| With the same ol' swing, with the same ol' ending
| С тем же старым свингом, с тем же старым окончанием
|
| The same ol' climax 'cause many have no vertebrae
| Тот же старый кульминационный момент, потому что у многих нет позвонков
|
| Yo, but D-E-L and Hieroglyphics have to murder a
| Эй, но D-E-L и Hieroglyphics должны убить
|
| Fraudulent foe real quick and get them off of our dicks
| Мошеннический враг очень быстро и убери их с наших членов
|
| Show the public that they ass ain’t slick
| Покажите публике, что они не гладкие
|
| They lack skills, and they can only thrill ya by dance steps
| Им не хватает навыков, и они могут только взволновать тебя танцевальными шагами
|
| I coulda iced Vanilla but I haven’t got the chance yet
| Я мог бы приготовить ваниль со льдом, но у меня пока нет возможности
|
| But that’s okay 'cause he was dissed on Soul Train
| Но это нормально, потому что его раскритиковали на Soul Train.
|
| He got booed because his rhymes are so lame
| Его освистали, потому что его рифмы такие отстойные
|
| He ain’t the only one, he’s far from it
| Он не единственный, он далек от этого
|
| There’s more on Earth and they’re all gonna plummet
| На Земле их больше, и все они упадут
|
| Like falling stars because a brother’s in charge
| Как падающие звезды, потому что главный брат
|
| I’mma stomp mud holes in they ass like they was El DeBarge
| Я буду топать грязевые дыры в их задницах, как будто они были Эль Дебарже
|
| Then charge to the front of the class
| Затем встаньте перед классом
|
| Suckers everywhere like broken glass, yo
| Сосунки повсюду, как битое стекло, йоу.
|
| But I’mma keep troopin' through the Meadow with the fellow
| Но я буду продолжать бродить по Лугу с парнем
|
| Named X and a pillow, to sock the pussy willows
| Именем X и подушкой, чтобы гладить вербы
|
| While I get dough as I grow as a rhymer
| Пока я получаю деньги, когда я расту как рифмовщик
|
| And they can keep showin' their teeth like Aunt Jemima
| И они могут продолжать показывать свои зубы, как тетя Джемайма.
|
| It’s the same ol' thing…
| Это то же самое…
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing (Got to get wit' it)
| То же самое (нужно разобраться)
|
| The same ol' thing (MCs out there got…)
| То же самое (MC там есть…)
|
| The same ol' thing (And it’s gettin' kinda ancient)
| То же самое (и это становится довольно древним)
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing (Got to get wit' it)
| То же самое (нужно разобраться)
|
| The same ol' thing (MCs out there got…)
| То же самое (MC там есть…)
|
| The same ol' thing
| То же самое
|
| I’m in your face with force to eliminate monotonous
| Я в твоем лице с силой устраняю однообразие
|
| Braggin' and boastin', so most will end up profitless
| Хвастовство и хвастовство, так что большинство из них окажутся бесполезными
|
| 'Cause they ain’t got a foot to stand on
| Потому что у них нет ноги, на которую можно было бы встать.
|
| And I’mma leave the stage bloodier than a tampon
| И я уйду со сцены более кровавым, чем тампон
|
| I can’t get no rest because of gang of little pests
| Я не могу отдохнуть из-за банды маленьких вредителей
|
| Will step and try to test me with the same ol' thing
| Сделает шаг и попытается проверить меня тем же самым
|
| I wish it would stop but more than likely it will not
| Я бы хотел, чтобы это прекратилось, но, скорее всего, это не так
|
| 'Cause too many MCs got the same ol' thing
| Потому что слишком много МС получили одно и то же
|
| So I change and rearrange rhyme patterns
| Поэтому я меняю и переставляю образцы рифм
|
| Keep ya mind scatterin', occur in solar system
| Держите свой разум рассеянным, происходящим в солнечной системе
|
| And I still dissed 'em
| И я по-прежнему не обращал на них внимания
|
| The ones with the crumbs on they lips
| Те, у кого на губах крошки
|
| Talkin' about Sucka MCs that don’t exist
| Talkin 'о Sucka MC, которых не существует
|
| And I get the gist so don’t play me like a imbecile
| И я понял суть, так что не играй со мной, как с идиотом
|
| Thinkin' that ya large, but ya small as a thimble
| Думаю, что ты большой, но ты маленький, как наперсток
|
| Plus I get mental over funky tracks
| Плюс я схожу с ума по фанковым трекам
|
| And you still talkin' Sucka MC’s? | И ты все еще говоришь о Sucka MC? |
| That shit is wack
| Это дерьмо не так
|
| If I ever dissed an MC it was one with a name
| Если я когда-либо осуждал MC, то это был тот, у кого было имя
|
| So don’t tell me he was one in the same
| Так что не говорите мне, что он был таким же
|
| Because I know better, I flow better than the average Joe
| Поскольку я знаю лучше, я лучше, чем средний Джо
|
| I use my Nubian stick to overthrow
| Я использую свою нубийскую палку, чтобы свергнуть
|
| That same ol' thing…
| Та самая старая вещь…
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing (Got to get wit' it)
| То же самое (нужно разобраться)
|
| The same ol' thing (MCs out there got…)
| То же самое (MC там есть…)
|
| The same ol' thing (And it’s gettin' kinda ancient)
| То же самое (и это становится довольно древним)
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing (Got to get wit' it)
| То же самое (нужно разобраться)
|
| The same ol' thing (MCs out there got…)
| То же самое (MC там есть…)
|
| The same ol' thing
| То же самое
|
| MCs out there got the same ol' thing, got the same ol' game
| У МС есть то же самое, есть та же самая игра
|
| And trip, some got the same ol' name
| И поездка, у некоторых одно и то же имя
|
| Like Rockmaster This, Mighty Kingathat
| Как Rockmaster This, Mighty Kingathat
|
| Damn, who died and left you the Wolfman, Jack?
| Черт, кто умер и оставил тебе Человека-волка, Джек?
|
| But the Boogiemen are irregular
| Но бугимены нерегулярны
|
| Spectacular, Dracula, and plus we’re gettin' clever
| Захватывающий, Дракула, и плюс мы становимся умнее
|
| I never had the urge to add a tag to my title
| У меня никогда не возникало желания добавить тег к своему заголовку
|
| And I won’t add a (rah) or a (huh) at the end of my recital
| И я не буду добавлять (ра) или (ха) в конце моего концерта
|
| Hip hop hibbit
| Хип-хоп хипбит
|
| I never say a rhyme like that 'cause I can take my time and give it
| Я никогда не произношу таких рифм, потому что я могу не торопиться и дать ему
|
| Thought
| Мысль
|
| So I went and bought
| Так что я пошел и купил
|
| A pen and pad
| Ручка и блокнот
|
| Now I’m makin' MCs real mad
| Теперь я действительно злю МС
|
| Like Young MC goin' out like Sugar Hill
| Как и Young MC, как Sugar Hill
|
| Add a new beat, new rhyme, (huh) bogus still
| Добавьте новый бит, новую рифму, (да) подделка еще
|
| And even if we are in the same gang it ain’t no need
| И даже если мы в одной банде, это не нужно
|
| For all MC’s to have the same ol' thing…
| Чтобы у всех МС было одно и то же…
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing (Got to get wit' it)
| То же самое (нужно разобраться)
|
| The same ol' thing (MCs out there got…)
| То же самое (MC там есть…)
|
| The same ol' thing (And it’s gettin' mighty ancient)
| То же самое (и это становится очень древним)
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing (Got to get wit' it)
| То же самое (нужно разобраться)
|
| The same ol' thing (MCs out there got…)
| То же самое (MC там есть…)
|
| The same ol' thing
| То же самое
|
| The same ol' thing (All over the world)
| То же самое (во всем мире)
|
| The same ol' thing | То же самое |