Перевод текста песни Ochlocracy - Deivos

Ochlocracy (оригинал)

The Mob unheeded.
pushed to the limit
You’re lying in the cellar of your superstitions
You breathe with them
Mistrustful, embittered
You feed your children with greasy chauvinism
Add some salt to their wounds, let them scream upon heavens
None of your brethren shall ever be free
With us or against us
Separate the moles from the allies
Lord have mercy on us — forward, march!
Bloated with hate.
the maggot is feeding
On your wrath.
anger and fear
It won’t stop until you’re broken.
strangled
Drowned in the sea of bile
In his name
His way is the only way
His beliefs are the only true
His religion is yours
Deprecating.
arrogant and proud — so much better than the others
Envious and worthless.
yet dangerous in the pack
Self-confident, yet fearful
Noble in its ignorance
Servants of the dogmatic weavers of poisonous words
Manipulated.
usurpers' hounds.
ready to bite — cannon fodder
Blood’s boiling.
eyes squinted.
hands clenched in lists of rage
Throat tastes bitter.
Spine’s tingling.
Ready to strike at command — obeying and without questions
Trained in the pens of the diseased shepherds
In the pillories of enmity
Persecutors of free minds.
legion of bitterness
They will rip your heart out and then devour it
Shave your head.
claim your name.
assign you a number
Destroy everything that differs from their idea of the order
Muzzle with morality that would silence every scream
Follow the leader — he knows how you should live
There is no need of questions, doubts are for the weak
You will obey, you will repent.
you will crawl
Strong in your doctrines.
unhampered in your dogmas
You’ve been shown the only path (no shortcuts. no reroutes)

Охлократия (перевод)

Моб остался незамеченным.
доведен до предела
Ты лежишь в подвале своих суеверий
Вы дышите с ними
Недоверчивый, озлобленный
Вы кормите своих детей сальным шовинизмом
Добавьте соль на их раны, пусть кричат ​​на небесах
Никто из твоих братьев никогда не будет свободен
С нами или против нас
Отделить кротов от союзников
Господи, помилуй нас — вперед, марш!
Раздутый от ненависти.
личинка питается
На твой гнев.
гнев и страх
Это не остановится, пока вы не сломаетесь.
задушен
Утонул в море желчи
От его имени
Его путь - единственный путь
Его убеждения являются единственно верными
Его религия – ваша
Устаревание.
высокомерный и гордый — намного лучше, чем другие
Завистливый и бесполезный.
но опасен в стае
Уверенный в себе, но боязливый
Благородный в своем невежестве
Слуги догматических ткачей ядовитых слов
Манипуляции.
гончие узурпаторов.
готовы укусить — пушечное мясо
Кровь кипит.
глаза прищурились.
руки сжаты в списках ярости
В горле горький вкус.
Покалывание в позвоночнике.
Готов нанести удар по команде — повинуясь и без вопросов
Обученные в загонах больных пастухов
В позорных столбах вражды
Преследователи свободных умов.
легион горечи
Они вырвут ваше сердце, а затем сожрут его.
Побрейте голову.
претендовать на свое имя.
присвоить вам номер
Уничтожить все, что расходится с их представлением о порядке
Морда с моралью, которая заглушит каждый крик
Следуй за лидером — он знает, как ты должен жить
Не нужно вопросов, сомнения для слабаков
Вы будете послушны, вы покаетесь.
ты будешь ползать
Сильный в своих учениях.
беспрепятственный в ваших догмах
Вам был показан единственный путь (без ярлыков, без перенаправлений)